Lucas 9:38
Y he aquí, un hombre de entre la multitud clamó: «Maestro, te ruego que mires a mi hijo, porque es mi único hijo».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
35 De la nube salió una voz que decía: «Este es mi Hijo amado; escúchenlo».
36 Cuando cesó la voz, Jesús quedó solo. Ellos guardaron silencio y, en aquellos días, no dijeron a nadie nada de lo que habían visto.
37 Al día siguiente, cuando bajaron del monte, una gran multitud se le acercó.
38 Y he aquí, un hombre de entre la multitud clamó: «Maestro, te ruego que mires a mi hijo, porque es mi único hijo».
39 «Un espíritu lo toma, y de repente grita; lo sacude con violencia hasta que echa espuma, y apenas se aparta de él, queda maltrecho».
40 «Rogué a tus discípulos que lo expulsaran, pero no pudieron».
41 Jesús respondió: «¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con ustedes y los soportaré? Trae aquí a tu hijo».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el versículo Lucas 9:38, un hombre se acerca a Jesús con urgencia y respeto, pidiéndole que examine a su hijo, puesto que es su único hijo. Esta petición revela la profunda preocupación del padre y su esperanza en el poder sanador de Jesús. La súplica es sencilla pero cargada de confianza, implorando una mirada compasiva que, según la creencia, puede transformar la situación del niño.
Contexto literario
Este evento se sitúa justo al día siguiente de la transfiguración de Jesús, cuando Él y sus discípulos bajaban del monte. La multitud se muestra receptiva al regreso de Jesús, evidenciando el reconocimiento y expectativa ante su presencia. En este contexto, surge la intervención del padre desesperado por la condición de su hijo, que estaba sufriendo bajo una aflicción espiritual.
Desarrollo del pasaje
La escena refleja varias realidades: primero, la prontitud con la que la gente busca a Jesús para recibir ayuda y sanación. Segundo, la intensa solicitud del padre, quien, consciente de ser el único progenitor, implora a Jesús una mirada que pueda sanar a su hijo. Tercero, el estado grave del niño, atrapado por un espíritu maligno que le causaba angustia y sufrimiento, hecho que resaltaba la necesidad urgente de intervención divina. Además, esta situación pone en evidencia la insuficiencia de los discípulos para expulsar al mal, indicando una falta de fe o preparación. Jesús responde a la necesidad con autoridad, demostrando su poder único para liberar al niño y restituirlo a su padre, quien debe recibirlo con gratitud y confianza renovada.
Nota de lectura
El relato subraya la relación íntima entre la fe del padre y el poder sanador de Jesús. También invita a considerar cómo, a pesar de las capacidades dadas a los seguidores de Jesús, la intervención directa del maestro es vital en circunstancias críticas. Los padres son llamados a recibir a sus hijos restaurados como dones, y a confiar continuamente en la providencia divina, sin aferrarse con exceso, reconociendo la soberanía de Dios en sus vidas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 9:37-42. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.