Lucas 4:12
Jesús le respondió: «También está escrito: No tentarás al Señor tu Dios».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
9 Luego lo llevó a Jerusalén, lo puso sobre el pináculo del templo y le dijo: «Si eres el Hijo de Dios, lánzate desde aquí abajo;
10 porque está escrito: A sus ángeles mandará acerca de ti, para que te guarden;
11 y en sus manos te sostendrán, para que no tropieces con tu pie en piedra».
12 Jesús le respondió: «También está escrito: No tentarás al Señor tu Dios».
13 Cuando el diablo terminó toda tentación, se apartó de él por un tiempo.
14 Jesús regresó, lleno del poder del Espíritu, a Galilea, y su fama se difundió por toda la región circundante.
15 Enseñaba en las sinagogas, y todos lo glorificaban.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el contexto de las tentaciones de Jesús en el desierto (Lucas 4:1-13), el versículo 4:12 recoge una de las respuestas directas de Jesús a Satanás, quien lo incita a probar a Dios lanzándose desde un lugar alto. Jesús responde citando la Escritura: “No tentarás al Señor tu Dios”. Esta afirmación subraya que poner a Dios a prueba es una tentación engañosa que no debe ser aceptada ni provocada, ni siquiera bajo presión o necesidad. La contestación de Jesús enfatiza la autoridad y la confiabilidad de la Palabra de Dios frente a las insidias del tentador, que busca quebrantar la fe y dependencia total en el Padre.
Contexto literario
Este versículo forma parte del relato de las tentaciones de Jesús en el desierto, un momento crucial en el que Jesús, lleno del Espíritu Santo y habiendo sido reconocido como el Hijo amado de Dios tras su bautismo, enfrenta al diablo durante cuarenta días de ayuno y soledad. Satanás intenta tres veces desviar a Jesús de su misión, proponiéndole soluciones rápidas y falsas: convertir piedras en pan, obtener el reino del mundo con idolatría, y desafiar la protección de Dios con una caída espectacular. Cada tentación representa un ataque a la fe, la obediencia y la dependencia plena en Dios.
Desarrollo del pasaje
La respuesta de Jesús en Lucas 4:12 refleja su firme rechazo a cualquier provocación que implique poner a prueba la fidelidad de Dios. Al citar el mandamiento “No tentarás al Señor tu Dios”, Jesús reafirma el principio fundamental de confiar en Dios sin exigir señales o pruebas inmediatas para creer en su providencia y protección. A diferencia de nuestros primeros padres, que sucumbieron a una tentación similar, Jesús no cede al engaño. La precisión en usar la Escritura para contrarrestar la tentación demuestra la importancia de conocer y defender la Palabra de Dios. Además, Jesús evita realizar milagros para satisfacer necesidades personales, esperando el momento adecuado para manifestar su poder para la gloria de Dios y la edificación de otros.
Nota de lectura
Esta respuesta de Jesús es un ejemplo para la fe cristiana: resistir las tentaciones con la Palabra de Dios y mantener una dependencia incondicional en Él. Además, muestra que la obediencia a Dios implica no solamente evitar el mal, sino también abstenerse de acciones que puedan parecer justas pero que en realidad representan una prueba indebida a la fidelidad divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 4:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.