Levítico 4:8
Tomará toda la grasa del becerro de la ofrenda por el pecado: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que está sobre ellas,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 El sacerdote ungido tomará sangre del becerro y la llevará al tabernáculo de reunión.
6 Mojará su dedo en la sangre y la rociará siete veces delante del Señor, frente al velo del santuario.
7 Pondrá parte de la sangre sobre los cuernos del altar del incienso aromático que está delante del Señor, en el tabernáculo de reunión, y derramará toda la sangre del becerro al pie del altar del holocausto, que está a la entrada del tabernáculo de reunión.
8 Tomará toda la grasa del becerro de la ofrenda por el pecado: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que está sobre ellas,
9 los dos riñones y la grasa que está sobre ellos, junto a los lomos, y el lóbulo del hígado, que quitará junto con los riñones;
10 como se quita del becerro del sacrificio de paz; y el sacerdote los quemará sobre el altar del holocausto.
11 Pero la piel del becerro, toda su carne, su cabeza, sus patas, sus entrañas y su estiércol,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Levítico 4:8 forma parte de un rito detallado para la expiación del pecado cometido por el sumo sacerdote de manera involuntaria. Según las normas reveladas a Moisés, la grasa de ciertas partes internas del becerro se debía quemar en el altar. Esta grasa incluía la que cubre las entrañas y la que está sobre ellas. Esta práctica simbolizaba el honor que el sacrificio rendía a Dios, devolviendo gloria tras la deshonra causada por el pecado. Además, la quema de esta grasa era una representación de los sufrimientos internos de la ofrenda, tipificando los dolores de Cristo como el verdadero sacrificio que quita el pecado definitivamente.
Contexto literario
Este versículo se ubica dentro del pasaje completo de Levítico 4:1-12, en el que se establece el procedimiento para la ofrenda por el pecado cuando el sumo sacerdote peca sin intención. Se diferencia de otros sacrificios anteriores pues detalla cómo el pecado se debe tratar específicamente con una ley que responde a las transgresiones, señalando que el sacrificio antiguo prefiguraba el sacrificio definitivo de Cristo. La ley ofrece un camino para la expiación en casos de ignorancia y no de rebeldía contra Dios.
Desarrollo del pasaje
Dentro del rito, después de que el sumo sacerdote confiesa su pecado colocando su mano sobre el becerro sin defecto, el animal es sacrificado y comienza el tratamiento del sacrificio. El versículo 4:8 especifica la recolección y quema de la grasa interior, un acto que tiene gran significado simbólico. La grasa representa la parte más preciosa del sacrificio y su quema indica la consagración a Dios y el reconocimiento de que el pecado ha sido removido. Esta acción enfatiza la necesidad de un proceso solemne y serio para el perdón de pecados, vinculando la parte externa visible del sacrificio con un cambio espiritual interno. Así se sanciona la reconciliación con Dios, mostrando que el pecado debe ser condenado y eliminado finalmente, reflejando la muerte y sufrimiento de Cristo sacrificándose a favor del pueblo.
Nota de lectura
El ritual enfatiza que aunque el sumo sacerdote tiene un lugar privilegiado, no está exento de pecado y requiere expiación. La quema de la grasa sobre el altar era un símbolo de la dedicación de los pecados a Dios y de la purificación necesaria para restaurar la comunión. Además, el versículo aporta significado al entender el sacrificio como un proceso que honra a Dios y prepara el camino para la perfecta reconciliación lograda en Cristo, dando una profundidad espiritual que trasciende la simple manera ritual.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 4:1-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.