Levítico 4:34
El sacerdote tomará con su dedo la sangre de la ofrenda por el pecado y la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará el resto de la sangre al pie del altar.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
31 Le quitará toda la grasa, como se quita la grasa del sacrificio de paz, y el sacerdote la quemará sobre el altar como aroma agradable al Señor. Así el sacerdote hará expiación por él, y le será perdonado.
32 Si trae un cordero como ofrenda por el pecado, deberá ser una hembra sin defecto.
33 Pondrá su mano sobre la cabeza de la ofrenda por el pecado y la sacrificará como tal en el lugar donde se ofrece el holocausto.
34 El sacerdote tomará con su dedo la sangre de la ofrenda por el pecado y la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto, y derramará el resto de la sangre al pie del altar.
35 Le quitará toda la grasa, como se quita la grasa del cordero del sacrificio de paz, y el sacerdote la quemará sobre el altar junto con las ofrendas encendidas al Señor. Así el sacerdote hará expiación por el pecado cometido, y le será perdonado.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 4:34 describe un paso específico en el rito del sacrificio por el pecado para una persona común. El sacerdote, después de recibir la sangre del animal ofrecido, la toma con el dedo y la unge sobre los cuernos del altar del holocausto, simbolizando la purificación y la aceptación de la ofrenda por parte de Dios. Luego, vierte la sangre restante al pie del altar, completando así el ritual sacrificial. Este acto destaca la importancia de la sangre como elemento esencial para la expiación, representando la vida y el perdón sobre los pecados cometidos inadvertidamente.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje mayor (Levítico 4:27-35) que regula la ofrenda por el pecado de ignorancia para los laicos o personas comunes, diferenciándola ligeramente de la ley para los gobernantes. El rito está diseñado para abordar faltas involuntarias de cualquier individuo dentro de la comunidad, resaltando que todos, sin importar su posición social, tienen responsabilidad ante la justicia divina y pueden encontrar perdón mediante el sacrificio adecuado.
Desarrollo del pasaje
El sacrificio para la persona común implica ofrecer un cabrito o cordero de ciertas características, seguidos por un ritual en el que el sacerdote esparce la sangre en el altar. Al ungir con el dedo la sangre sobre los cuernos del altar, se simboliza la cobertura o remisión de los pecados del ofrendante. El derrame de la sangre restante en la base del altar completa el acto, enfatizando la entrega total y la purificación. La práctica subraya que incluso los pecados cometidos sin intención consciente deben ser expiados, reflejando la justicia equitativa que alcanza tanto a grandes como a humildes.
Nota de lectura
El rito del sacrificio por el pecado para personas comunes manifiesta que no hay excepción ante la ley de Dios por ignorancia, y que la justicia divina es imparcial. La sangre derramada no solo representa la culpa transferida al altar sino también anticipa el valor redentor que tendrá posteriormente la sangre de Cristo, quien es presentado como el verdadero sacrificio capaz de limpiar totalmente de pecado a todos, tanto a judíos como a gentiles.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 4:27-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.