Levítico 26:10
Comerán de la cosecha antigua y apartarán lo viejo para dar paso a lo nuevo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Perseguirán a sus enemigos, y caerán delante de ustedes a espada.
8 Cinco de ustedes perseguirán a cien, y cien harán huir a diez mil; sus enemigos caerán delante de ustedes a espada.
9 Yo me volveré hacia ustedes, los haré fecundos y los multiplicaré, y confirmaré mi pacto con ustedes.
10 Comerán de la cosecha antigua y apartarán lo viejo para dar paso a lo nuevo.
11 Pondré mi tabernáculo en medio de ustedes, y mi alma no los aborrecerá.
12 Caminaré entre ustedes, seré su Dios, y ustedes serán mi pueblo.
13 Yo soy el Señor su Dios, que los saqué de la tierra de Egipto para que no fueran sus esclavos; rompí las coyundas de su yugo y los hice andar con la frente en alto.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 26:10 expresa una imagen de prosperidad abundante: el pueblo comerá de la cosecha anterior y apartará lo viejo para dar paso a lo nuevo. Esto simboliza la bendición y la abundancia que recibirán si obedecen las leyes de Dios, reflejando que su provisión será tan grande que incluso podrán regalar lo antiguo para hacer espacio a lo fresco y nuevo.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un discurso más amplio (Leviticus 26:1-13) donde Dios instruye al pueblo sobre las grandes enseñanzas de la ley, enfatizando la importancia de la obediencia, especialmente en cuanto a no practicar la idolatría y guardar el sábado. Se les promete prosperidad, protección y presencia divina si muestran fidelidad a estas indicaciones.
Desarrollo del pasaje
El pasaje en conjunto destaca una serie de grandes bendiciones que Dios garantiza al pueblo que se mantenga obediente: abundancia agrícola perfecta, seguridad en la tierra, victoria en conflictos, crecimiento demográfico, y la presencia de Dios entre ellos. Concretamente, el versículo 10 resalta que la prosperidad será tal que la cosecha será continua y abundante, significando que las nuevas producciones empezarán antes de que se termine de consumir lo viejo, lo que subraya la magnitud de la bendición. Esto incluye también la idea de no acumular egoístamente, sino compartir la riqueza con los necesitados, mostrando una comunidad justa y generosa.
Nota de lectura
La prosperidad prometida en este texto no solo se limita a bienes materiales inmediatos, sino que también ejemplifica la bendición espiritual y social que surge de la fidelidad a Dios. Aunque el contexto original se centra en Israel como nación, esta imagen de abundancia continúa siendo símbolo de esperanza y recompensa divina para quienes viven en obediencia a Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 26:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.