Levítico 25:42
Porque ellos son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto; no serán vendidos como esclavos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
39 Si tu hermano que vive contigo empobrece y se vende a ti, no lo harás servir como esclavo;
40 estará contigo como jornalero y como forastero; te servirá hasta el año del jubileo.
41 Entonces él y sus hijos saldrán libres de tu casa, y volverán a su familia y a la heredad de sus padres.
42 Porque ellos son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto; no serán vendidos como esclavos.
43 No te enseñorearás de él con dureza, sino que temerás a tu Dios.
44 En cuanto a los esclavos y esclavas que tengas, serán de las naciones que están alrededor de ustedes; de ellas podrán comprar esclavos y esclavas.
45 También podrán comprarlos de los hijos de los extranjeros que habitan entre ustedes, y de sus familias que están con ustedes, nacidos en su tierra; serán entonces posesión de ustedes.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 25:42 subraya que los israelitas no deben ser vendidos como esclavos permanentes, pues son siervos de Dios, a quien fueron liberados de Egipto. Este versículo protege la dignidad y libertad del pueblo de Israel, enfatizando que su condición de siervos es especial y diferente de la esclavitud tradicional. La ley impide que sean tratados como propiedad absoluta, asegurando un trato justo y limitado en el tiempo, reflejando la liberación divina y la justicia que Dios exige entre sus pueblos.
Contexto literario
El versículo forma parte de un conjunto de leyes (Levítico 25:39-55) que regulan la servidumbre entre los israelitas y con naciones vecinas. Estas normativas buscan preservar la libertad y la dignidad de los israelitas, quienes fueron rescatados de la esclavitud en Egipto. Se establecen límites para evitar que un israelita quede sometido perpetuamente a otro y resalta que aunque puedan venderse por necesidad, no deben ser tratados como esclavos convencionales ni vendidos como tal.
Desarrollo del pasaje
El texto explica que si un israelita se vende por pobreza, no debe ser designado ni vendido como esclavo, sino más bien como un trabajador contratado, asegurando que el dueño no tenga poder absoluto. Además, destaca que esta protección se basa en que son siervos de Dios, quien los rescató de Egipto, por lo que sus hermanos tampoco deben tratarlos como esclavos. Se compara con la condición espiritual de todo creyente, comprando la libertad en Cristo y evitando caer en servidumbres injustas. También se señala la obligación del trato justo y sin rigor hacia ellos, contrastando con la esclavitud sufrida en Egipto. Finalmente, se establece que al jubileo deben ser liberados junto a sus familias, lo que simboliza la redención y libertad definitiva que Dios ofrece.
Nota de lectura
Estas leyes revelan la intención divina de preservar la libertad y dignidad humana, particularmente entre el pueblo escogido, y reflejan una visión en la que Dios rechaza la esclavitud perpetua entre sus siervos. Además, anticipan una comprensión espiritual de la libertad en Cristo, relacionando la justicia social con la redención espiritual y recordando que el trato a los siervos debe ser compasivo y justo, bajo la mirada y juicio de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 25:39-55. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.