Levítico 23:19
También ofrecerán un macho cabrío como sacrificio por el pecado, y dos corderos de un año como sacrificio de paz.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Hasta el día siguiente al séptimo día de reposo contarán cincuenta días; entonces presentarán una nueva ofrenda de cereal al Señor.
17 De sus moradas traerán dos panes para la ofrenda mecida, hechos con dos décimas de flor de harina, cocidos con levadura; son las primicias para el Señor.
18 Y junto con el pan ofrecerán siete corderos de un año, sin defecto, un becerro joven y dos carneros. Serán holocausto al Señor, con su ofrenda de cereal y sus libaciones, ofrenda encendida de aroma agradable al Señor.
19 También ofrecerán un macho cabrío como sacrificio por el pecado, y dos corderos de un año como sacrificio de paz.
20 El sacerdote mecerá con el pan de las primicias como ofrenda mecida delante del Señor, junto con los dos corderos; serán cosa santa para el Señor y para el sacerdote.
21 Y proclamarán en ese mismo día una convocación santa; no harán en él ningún trabajo servil. Estatuto perpetuo será en todas sus moradas por todas sus generaciones.
22 Cuando sieguen la cosecha de su tierra, no segarán hasta el borde de su campo, ni recogerán lo que quede de la cosecha; lo dejarán para el pobre y para el extranjero. Yo soy el Señor su Dios.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo en Levítico 23:19 se enmarca en la institución de la fiesta de Pentecostés, también llamada de las semanas y del fruto de la cosecha. Se trata de un tiempo para presentar a Dios las primeras ofrendas del trigo y reconocer su bondad al proveer alimento. En este día, junto con las ofrendas de pan hechas con levadura (diferente al pan sin levadura de la Pascua), los israelitas debían ofrecer un macho cabrío como sacrificio por el pecado y dos corderos de un año como sacrificio de paz. Esto simboliza la confesión de culpa por sus pecados y la búsqueda de paz y bendición divina sobre la cosecha recogida.
Contexto literario
Este versículo está dentro de las instrucciones de Levítico 23:15-22, que detallan cómo celebrar la fiesta de Pentecostés. Esta festividad ocurre cincuenta días después de la Pascua, marcando el fin de la cosecha. Se ofrecían diversas ofrendas como reconocimiento a Dios, quien es dueño de la tierra y la cosecha. Además, se establecía un día de reunión sagrada para todo Israel en el lugar que Dios eligiera. La celebración recuerda también el momento en que se entregó la ley en el monte Sinaí, cincuenta días después del éxodo de Egipto.
Desarrollo del pasaje
El macho cabrío ofrecido por el pecado representa la confesión y el arrepentimiento del pueblo, reconociendo que, aunque recibían las bendiciones de la tierra, eran indignos sin el perdón de Dios. La ofrenda de dos corderos como sacrificio de paz busca obtener la bendición y estabilidad sobre la cosecha, consciente de que sin el favor divino, la cosecha no sería segura ni dulce. Estos sacrificios eran actos de adoración que expresaban gratitud, humildad y dependencia en Dios. Eran los únicos sacrificios de paz ofrecidos por toda la congregación y se consideraban sumamente sagrados.
Nota de lectura
Al presentar estas ofrendas junto con las primeras espigas o panes de la cosecha, se enfatiza la relación integral entre la justicia, la gratitud y la caridad. Además, se reiteraba la importancia de dejar parte de la cosecha para los pobres, mostrando que la verdadera obediencia y alegría en las bendiciones divinas se manifiestan en generosidad hacia otros, no solo en rituales externos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 23:15-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.