Levítico 2:14
Y si ofreces al Señor una ofrenda de cereal de tus primicias, ofrecerás espigas verdes tostadas al fuego, y grano triturado de espigas llenas, como ofrenda de tus primicias.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
11 Ninguna ofrenda de cereal que presenten al Señor podrá contener levadura, porque no se quemará levadura ni miel en ninguna ofrenda encendida al Señor.
12 Como ofrenda de primicias pueden presentarlas al Señor, pero no serán quemadas sobre el altar como aroma agradable.
13 Toda ofrenda de cereal la sazonarás con sal; no permitirás que falte la sal del pacto de tu Dios en tu ofrenda de cereal. Con todas tus ofrendas presentarás sal.
14 Y si ofreces al Señor una ofrenda de cereal de tus primicias, ofrecerás espigas verdes tostadas al fuego, y grano triturado de espigas llenas, como ofrenda de tus primicias.
15 Pondrás aceite sobre ella y pondrás incienso encima; es una ofrenda de cereal.
16 El sacerdote quemará como memorial parte del grano triturado y parte del aceite, junto con todo el incienso; es una ofrenda encendida al Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Levítico 2:14 se enmarca dentro de las regulaciones sobre las ofrendas de cereal que los israelitas debían presentar al Señor. En este contexto, la norma específica que si alguien ofrecía una ofrenda con las primicias de su cosecha, debía presentar espigas verdes tostadas al fuego y grano triturado de espigas llenas. Además, esta ofrenda debía ser acompañada de aceite y de incienso, y el conjunto debía ser ofrecido como una ofrenda quemada, simbolizando un acto de dedicación y respeto hacia Dios.
Contexto literario
El versículo forma parte de un rango más amplio (Levítico 2:11-16) que establece las normas detalladas para las ofrendas de cereal o sacrificios de grano. Allí se prohíbe el uso de levadura y miel en las ofrendas que se quemaban al altar, aunque estas podían usarse en las primicias dadas a los sacerdotes. Se enfatiza el uso obligatorio de sal, símbolo del pacto con Dios y de la pureza necesaria en la dedicación a Él. La ofrenda de primicias significaba el reconocimiento por parte del creyente de la providencia divina y su dependencia de Dios para una cosecha fructífera.
Desarrollo del pasaje
El versículo destaca que las espigas verdes deben ser cuidadosamente tostadas al fuego para luego extraer el grano que se ofrece triturado, indicando que aunque sean inmaduras, deben tratarse respetuosamente y con dedicación. Este proceso simboliza que Dios acepta incluso los primeros frutos o expresiones iniciales de fe, siempre que se presenten con sinceridad y devoción. La inclusión del aceite y el incienso agrega un componente simbólico: el aceite representa la unción y la consagración, mientras que el incienso simboliza la oración y la mediación, anticipando la intercesión que Cristo realizará por los creyentes. La ofrenda entera, al ser quemada, es una expresión de entrega total a Dios y de fervor espiritual.
Nota de lectura
La prohibición de levadura y miel en las ofrendas de fuego se relaciona con la pureza requerida y se contrasta con las costumbres paganas circundantes que usaban estos elementos en sus sacrificios. De este modo, los israelitas eran llamados a evitar influencias ajenas y mantener su culto distintivo y santo. Además, el trato especial dado a las primicias señala la importancia de ofrecer a Dios primero y lo mejor, no solo en lo material, sino en la disposición interna del corazón y espíritu.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 2:11-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.