Josué 7:8
«Señor, ¿qué diré ahora, cuando Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos?»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Los hombres de Hai mataron a unos treinta y seis de los nuestros; los persiguieron desde la puerta hasta Sebarim y los derrotaron en la bajada. Por eso el ánimo del pueblo se desvaneció y quedó como agua.
6 Entonces Josué rasgó sus vestiduras y se postró rostro en tierra delante del arca del Señor hasta el atardecer; él y los ancianos de Israel echaron polvo sobre sus cabezas.
7 Y Josué exclamó: «¡Ay, Señor Dios! ¿Por qué hiciste pasar a este pueblo el Jordán para entregarnos en manos de los amorreos y destruirnos? ¡Ojalá nos hubiéramos contentado con quedarnos al otro lado del Jordán!»
8 «Señor, ¿qué diré ahora, cuando Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos?»
9 «Porque los cananeos y todos los habitantes de la tierra lo oirán, nos rodearán y borrarán nuestro nombre de la tierra. ¿Qué harás tú entonces por tu gran nombre?»
10 Y el Señor dijo a Josué: «Levántate; ¿por qué sigues postrado sobre tu rostro?»
11 «Israel ha pecado y ha quebrantado mi pacto que les mandé; porque han tomado de lo consagrado, han robado, han mentido y lo han guardado entre sus pertenencias.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo refleja la profunda preocupación y angustia de Josué frente a una derrota inesperada de Israel ante sus enemigos. Más que culpar a los soldados o espías, Josué se enfoca en la posibilidad de la desaprobación divina como causa del desastre, mostrando su humildad y sentido de responsabilidad ante Dios y el pueblo. La oración de Josué es una expresión sincera de desconcierto y súplica, donde cuestiona cómo interpretar esta tragedia a la luz de las promesas divinas y teme las graves consecuencias para la nación y para la gloria de Dios.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje que narra la derrota de Israel en la batalla contra los amorreos debido a la desobediencia y el pecado dentro del campamento, un momento crítico tras la entrada a la tierra prometida. Josué y los ancianos de Israel están profundamente consternados y se humillan ante Dios en señal de arrepentimiento, reconociendo que esta calamidad es un castigo divino y buscan con humildad el favor y la dirección del Señor para restaurar la situación.
Desarrollo del pasaje
Josué se muestra afligido, manifestando su dolor y respeto entregándose en oración; raja sus vestiduras y se postra ante el arca como muestra de reverencia y humildad. No acusa a sus hombres sino que pone su mirada en Dios, consciente de que la victoria o derrota dependen de su voluntad soberana. En su oración, Josué expresa su desconcierto y duda sobre el significado de este revés, cuestiona la fidelidad de las promesas divinas ante la adversidad y teme que Israel sea destruido y que el nombre de Dios quede deshonrado. A pesar de todo, apela a la gloria divina, pidiendo que Dios actúe para proteger su nombre santo, reconociendo que la causa suprema es la honra de Dios, más allá de los intereses humanos.
Nota de lectura
Este episodio muestra la sensibilidad y liderazgo espiritual de Josué, quien se presenta como ejemplo para líderes al tomar sobre sí el sufrimiento de su pueblo y su dependencia absoluta de Dios. También prefigura la actitud de Cristo, que valora profundamente a su pueblo y su historia. La oración no es un acto de desesperación sino una manera de mantener confianza y esperanza, reconociendo que aunque los caminos divinos sean inciertos, la gloria de Dios será finalmente protegida y manifestada.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 7:6-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.