Josué 10:14
Nunca hubo un día como aquel, ni antes ni después, en que el Señor escuchara la voz de un hombre; porque el Señor peleó por Israel.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
11 Mientras huían de Israel y descendían por Bet-horón, el Señor arrojó desde el cielo grandes piedras sobre ellos hasta Azeca, y murieron más por las piedras de granizo que por la espada de los hijos de Israel.
12 Entonces Josué habló al Señor el día en que entregó a los amorreos delante de Israel, y dijo en presencia del pueblo: «Sol, detente sobre Gabaón; y tú, luna, en el valle de Ajalón».
13 El sol se detuvo y la luna se quedó quieta, hasta que el pueblo se vengó de sus enemigos. ¿No está esto escrito en el libro de Jaser? El sol se detuvo en medio del cielo y no se apresuró a ponerse casi todo un día.
14 Nunca hubo un día como aquel, ni antes ni después, en que el Señor escuchara la voz de un hombre; porque el Señor peleó por Israel.
15 Luego Josué regresó, y todo Israel con él, al campamento en Guilgal.
16 Pero aquellos cinco reyes huyeron y se escondieron en una cueva en Maquedá.
17 Y avisaron a Josué: «Se han encontrado los cinco reyes escondidos en una cueva en Maquedá».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Josué 10:14 destaca un evento singular en la historia de Israel donde Dios intervino de manera extraordinaria para apoyar a su pueblo. En este día, Dios escuchó la voz de un hombre—Josué—y respondió deteniendo el curso del sol para prolongar la batalla, asegurando una victoria decisiva para Israel. Esto refleja la alianza y fidelidad divina hacia Israel, que encontró en esta intervención una confirmación de que la lucha no fue por sus propias fuerzas, sino por la ayuda y favor de Dios.
Contexto literario
El pasaje histórico que rodea este versículo (Josué 10:7-14) narra el momento en que Josué decidió acudir en ayuda de los gibeonitas, quienes estaban siendo atacados por una coalición de reyes cananeos. Josué, fiel a su compromiso con los gibeonitas que habían hecho una alianza, se movilizó rápidamente desde Gilgal para protegerlos. A pesar de la numerosa y poderosa alianza enemiga, la confianza de Josué en Dios fue absoluta, y Dios le alentó a no temer, asegurándole que entregaría a sus enemigos en sus manos.
Desarrollo del pasaje
Josué mostró diligencia y valor al marchar toda la noche para sorprender a sus enemigos y socorrer a los defensores de Gibeón, mostrando así un compromiso activo en cumplir con su palabra y proteger a los prosélitos. En la batalla, Dios demostró su poder enviando una gran tormenta de granizo que causó más bajas entre los enemigos que la batalla misma. La culminación del milagro fue la oración de Josué para que el sol se detuviese, permitiendo que la batalla durase el tiempo necesario para una victoria completa. La respuesta divina fue inmediata y efectiva, prolongando la luz del día y asegurando que Israel no quedara vulnerable ante la noche o la fuga del enemigo.
Nota de lectura
Este evento es único en la Biblia y representa un testimonio claro de la intervención directa de Dios en favor de Israel, reforzando la importancia de la fe y la oración confiada en la acción divina. Además, muestra cómo los líderes israelitas eran animados a actuar con diligencia y fe, confiando en el respaldo soberano de Dios, no como un sustituto de la acción humana sino como su impulsor y garante. Este día singular no tuvo comparación en la historia, siendo un ejemplo de cómo Dios honra la fidelidad y el valor de su pueblo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 10:7-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.