Juan 9:7
Luego le dijo: «Ve, lávate en el estanque de Siloé» (que significa Enviado). Él fue, se lavó y regresó viendo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Debo cumplir las obras del que me envió mientras es de día; llega la noche, cuando nadie puede trabajar.
5 Mientras estoy en el mundo, soy la luz del mundo.
6 Dicho esto, escupió en tierra, hizo barro con la saliva y untó con ese barro los ojos del ciego.
7 Luego le dijo: «Ve, lávate en el estanque de Siloé» (que significa Enviado). Él fue, se lavó y regresó viendo.
8 Entonces los vecinos y quienes antes lo habían visto mendigando decían: «¿No es este el que se sentaba y pedía limosna?»
9 Unos decían: «Es él». Otros: «Se parece a él». Pero él decía: «Soy yo».
10 Por eso le preguntaron: «¿Cómo se te abrieron los ojos?»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Juan 9:7 se narra el momento en que Jesús ordena al hombre ciego de nacimiento que vaya a lavarse en el estanque de Siloé, y tras obedecer, el hombre vuelve viendo. Esta acción concreta es resultado de la compasión de Jesús y es un acto de sanación milagrosa que revela su poder y la manifestación de la gloria de Dios a través de la obra de Jesús. El pasaje muestra cómo la intervención divina cambia radicalmente la vida de alguien que ha vivido en oscuridad desde su nacimiento.
Contexto literario
El relato se ubica en el contexto más amplio de Juan 9:1-7, donde Jesús encuentra a este hombre ciego mientras pasa por allí. Sus discípulos habían cuestionado si la ceguera era resultado del pecado del hombre o de sus padres, pero Jesús aclara que ni él ni sus padres pecaron para justificar tal condición, sino que la situación servirá para mostrar las obras de Dios. La sanación ocurre mientras Jesús camina en su misión, demostrando que aprovecha cada oportunidad para hacer el bien.
Desarrollo del pasaje
El pasaje destaca que Jesús, a pesar de haber sido rechazado por los fariseos, no descuida ninguna oportunidad para actuar con misericordia. La orden de ir y lavarse no es un mero acto físico, sino también un acto de fe y obediencia. El nombre del estanque, Siloé, significa "Enviado", lo que subraya el propósito divino de la curación y la misión de Jesús. Al lavar sus ojos, el hombre no solo recibe la vista física, sino también una señal visible del poder y gracia de Dios obrando en su vida y en el mundo. Esto refleja que tales milagros sirven para revelar la presencia de Dios y la labor del Mesías en medio de la humanidad.
Nota de lectura
Este hecho invita a reconocer la importancia de la compasión activa y la disposición para hacer el bien aun cuando las circunstancias o la sociedad no lo favorezcan. Además, Jesús demuestra que su misión es urgente y continua, trabajando durante el tiempo dispuesto para cumplir la voluntad de su Padre. La curación del hombre ciego no es solo un acto de benevolencia, sino una manifestación del plan divino para iluminar a aquellos que han estado en oscuridad, tanto física como espiritualmente.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 9:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.