Juan 13:24
Simón Pedro le hizo señas para que preguntara quién era aquel de quien hablaba.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
21 Habiendo dicho esto, Jesús se turbó en espíritu y declaró: «En verdad, en verdad les digo que uno de ustedes me entregará».
22 Entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba.
23 Uno de sus discípulos, a quien Jesús amaba, estaba recostado junto a su pecho.
24 Simón Pedro le hizo señas para que preguntara quién era aquel de quien hablaba.
25 Él, recostado así sobre el pecho de Jesús, le preguntó: «Señor, ¿quién es?»
26 Jesús respondió: «Es aquel a quien yo dé el bocado después de mojarlo». Y, mojando el bocado, se lo dio a Judas Iscariote, hijo de Simón.
27 Después de darle el bocado, Satanás entró en él. Entonces Jesús le dijo: «Lo que vas a hacer, hazlo pronto».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Juan 13:24 recoge el momento en que Simón Pedro, ante la inquietud por la afirmación de Jesús sobre la futura traición, le hace una señal para que le pregunte directamente quién de sus discípulos será el traidor. Hasta ese instante, Jesús había dado avisos generales sobre la traición pero sin mencionar nombres. Los discípulos, angustiados y desconcertados, intentan descubrir quién será el traidor, y Pedro impulsa a Juan, el discípulo amado que estaba más cerca de Jesús, para que le pregunte. Este gesto refleja la incredulidad y el temor que invadía a los seguidores de Jesús al enfrentar la idea de la traición interna en su círculo más cercano.
Contexto literario
Este pasaje está en el contexto de Juan 13:18-30, durante la Última Cena, cuando Jesús anuncia por primera vez que uno de sus discípulos lo va a traicionar. Aunque Jesús sabía desde el principio quién era el traidor, revela la noticia para preparar a sus seguidores para los eventos venideros y fortalecer su fe. El ambiente es tenso y doloroso, ya que Jesús muestra su pesar y los discípulos están confundidos, incapaces de identificar al traidor entre ellos.
Desarrollo del pasaje
Jesús, tras una declaración general sobre la traición de uno de sus discípulos, causa una gran conmoción. La reacción inmediata de los discípulos es mirarse unos a otros con preocupación, tratando de encontrar al culpable. Simón Pedro, consciente de la angustia colectiva y confiando en la cercanía con Jesús, le hace una señal para que interrogue a Juan, quien estaba recostado junto a Jesús y tenía una relación especial de confianza y cariño con él. Esta señal indica el deseo urgente de aclarar quién será el traidor y refleja cómo los discípulos estaban buscando respuestas para calmar su inquietud y reforzar su esperanza en medio de la incertidumbre.
Nota de lectura
La cercanía de Juan a Jesús simboliza una relación íntima y confianza especial entre ellos, lo que hace a Juan el más indicado para preguntar y recibir la respuesta. Además, el gesto de Pedro demuestra la unión y búsqueda conjunta de los discípulos para comprender la situación. Este momento subraya que, incluso entre los seguidores más cercanos a Jesús, la confianza se pone a prueba y las dudas emergen, mostrándonos la humanidad de aquellos que estaban junto a Él.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 13:18-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.