Juan 10:7
Entonces Jesús les dijo de nuevo: «En verdad, en verdad les digo: Yo soy la puerta de las ovejas.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Y cuando ha sacado a todas las suyas, va delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque conocen su voz.
5 Pero a un extraño no seguirán, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.
6 Jesús les dijo esta parábola, pero ellos no entendieron lo que les hablaba.
7 Entonces Jesús les dijo de nuevo: «En verdad, en verdad les digo: Yo soy la puerta de las ovejas.»
8 Todos los que vinieron antes de mí son ladrones y salteadores; pero las ovejas no los escucharon.
9 Yo soy la puerta; quien entre por mí será salvo, y podrá entrar y salir, y encontrará pasto.
10 El ladrón no viene más que para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Juan 10:7, Jesús se presenta como "la puerta de las ovejas", usando una imagen familiar para explicar una verdad espiritual profunda. Este versículo forma parte de un discurso que utiliza la metáfora del pastor y las ovejas para distinguir entre los verdaderos y falsos pastores, y para afirmar la autoridad legítima de Jesús sobre su pueblo. La puerta simboliza el único acceso verdadero y seguro al redil, es decir, a la comunidad de creyentes y, por extensión, a la salvación y protección que Él ofrece.
Contexto literario
El pasaje abarca Juan 10:1-18, donde Jesús responde a la oposición de los fariseos, quienes reclamaban ser los únicos pastores legítimos del pueblo de Dios. Ellos veían a Jesús como un intruso sin comisión oficial. Para contrarrestar esta idea, Jesús presenta una parábola sobre pastores, ladrones y ovejas, explicando que sólo Él es el verdadero pastor y la única puerta legítima por donde se accede al rebaño.
Desarrollo del pasaje
Jesús introduce el discurso afirmando solemnemente la verdad de su mensaje con "En verdad, en verdad te digo", lo que denota la importancia y certeza de lo que dirá. Mediante la analogía, expone que quienes no entran por la puerta legítima son ladrones y opresores, mientras que Él, como pastor y como puerta, es quien dirige, protege y da vida a las ovejas. La metáfora enfatiza que la salvación y pertenencia al pueblo de Dios sólo se obtiene a través de Él. Además, el discurso pretende contradecir la autoridad autoproclamada de los líderes religiosos de la época, resaltando que ellos han usurpado un papel que corresponde únicamente a Cristo. La puerta es entendida como la forma de ingreso legítimo, protección frente a los enemigos, y medio para la relación continua con Dios. Así, Jesús se muestra como la vía exclusiva a la verdadera vida espiritual, al bienestar del rebaño y, finalmente, a la vida eterna.
Nota de lectura
Este versículo destaca la singularidad y exclusividad de Cristo como mediador entre Dios y la humanidad. La imagen de la puerta representa tanto el acceso a la comunidad de creyentes como la salvación en Cristo. El discurso refleja un contexto de conflicto con líderes religiosos que no reconocían la autoridad de Jesús, y utiliza una parábola basada en costumbres locales para comunicar verdades divinas de manera clara y comprensible. Reconocer a Jesús como la puerta implica una aceptación activa de su autoridad y una vigilancia ante falsos maestros que intentan suplantarlo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 10:1-18. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.