Estudio / Job 7 / Versículo 18

Job 7:18

y lo visites cada mañana, y lo pongas a prueba a cada instante?

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

15 hasta que mi alma prefiere la asfixia, la muerte antes que mis huesos.

16 Aborrezco mi vida; no quiero vivir para siempre. Déjame, porque mis días son vanidad.

17 ¿Qué es el hombre para que lo engrandezcas, y para que pongas en él tu atención,

18 y lo visites cada mañana, y lo pongas a prueba a cada instante?

19 ¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, ni me dejarás en paz hasta que trague mi saliva?

20 Si he pecado, ¿qué puedo hacerte, oh guardián de los hombres? ¿Por qué me has puesto por blanco, hasta convertirme en carga para mí mismo?

21 ¿Y por qué no perdonas mi transgresión y quitas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo; me buscarás al amanecer, y ya no estaré.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

El versículo Job 7:18 refleja el razonamiento y lamento de Job sobre el trato que Dios tiene con la humanidad, en particular con él. Job se maravilla y se queja de que Dios lo visite cada mañana y lo pruebe constantemente, como si sometiera a un enfermo a revisiones diarias e intensas. Esto muestra tanto la percepción de Job sobre su sufrimiento persistente como la percepción de la relación entre Dios y el ser humano, resaltando tanto la cercanía y cuidado divino como la intensidad del sufrimiento bajo la mirada de Dios.

Contexto literario

Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (Job 7:17-21), donde Job reflexiona apasionadamente acerca del trato divino hacia la humanidad. Dentro de este segmento, Job cuestiona y lamenta cómo un Dios tan grande e infinito centra su atención en un ser humano tan pequeño y débil. Además, en este contexto, Job expresa su agobio por las continuas pruebas y tribulaciones que enfrenta sin pausa, seguido de una súplica por la misericordia y el perdón divino, anticipando su muerte inminente y buscando reconciliación con Dios.

Desarrollo del pasaje

La reflexión de Job en este texto puede entenderse de dos formas: por un lado, como una reflexión apasionada que cuestiona la aparente desproporción entre la magnitud de Dios y la vulnerabilidad humana, preguntándose por qué Dios concentra tanto su atención y pruebas en él, casi como un desgaste para la divinidad. Por otro lado, también se puede ver como una expresión de admiración hacia la gracia divina, sorprendida de que Dios tome tan en cuenta a la humanidad. En cuanto a la prueba constante, el versículo enfatiza la idea de una vigilancia continua sobre Job, visitándole diariamente para examinarlo, lo que refleja su sufrimiento persistente y la severidad de sus pruebas bajo el cuidado divino. Esta insistencia diaria se asemeja a la atención constante de un médico sobre un enfermo, lo que subraya la intensidad del conflicto personal de Job con el sufrimiento y con Dios mismo.

Nota de lectura

Es importante destacar que el comentario, aunque aplicado a Job 7:18, se refiere a todo el rango de Job 7:17-21, y alude tanto a la relación general entre Dios y el hombre, como a la situación particular de Job. La expresión de que Dios visita a Job cada mañana y lo prueba o examina constantemente comunica un sentido de prueba continua y sin alivio, reflejando la dolorosa experiencia personal del autor del texto, quien se siente desgastado por este escrutinio divino constante. Además, la mirada hacia la muerte inminente intensifica la urgencia del pedido de perdón y reconciliación con Dios, aspecto que subyace en la súplica de Job y que se advierte en el contexto inmediato del versículo.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 7:17-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando