Job 37:5
Dios truena con voz maravillosa; hace cosas grandiosas que no podemos comprender.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 Escuchen con atención el estruendo de su voz y el sonido que sale de su boca.
3 Él lo extiende bajo todo el cielo, y su relámpago llega hasta los confines de la tierra.
4 Tras él ruge una voz: truena con la voz de su majestad, y no detiene los relámpagos cuando se oye su voz.
5 Dios truena con voz maravillosa; hace cosas grandiosas que no podemos comprender.
6 Porque dice a la nieve: «Cae sobre la tierra»; y a la llovizna y a la lluvia fuerte, según su poder.
7 Él sella la mano de todo hombre, para que todos reconozcan su obra.
8 Entonces las bestias se refugian en sus guaridas y permanecen en sus escondites.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El trueno y el relámpago son manifestaciones sensibles del poder y la majestad de Dios. Aunque tengan causas naturales, su función principal parece ser despertar a las personas para que reconozcan a Dios como el soberano del universo. Elihu, al hablar de estos fenómenos naturales, subraya cómo ellos revelan la grandeza divina y actúan como un llamado a la atención y al respeto por Dios. El versículo destaca que la voz de Dios, expresada en el trueno, es maravillosa y que sus obras son grandiosas e incomprensibles para el ser humano.
Contexto literario
En el pasaje de Job 37:1-5, Elihu describe la experiencia de presenciar el trueno y el relámpago, manifestaciones de Dios que causan asombro y temor. Estas señales naturales, que parecen ordenadas y controladas por Dios, preludian su intervención directa y buscan despertar la conciencia humana. El diálogo ocurre en un momento donde la grandiosidad de Dios está a punto de manifestarse de forma especial, preparándose para hablar a Job.
Desarrollo del pasaje
El comentario explica que el trueno y el relámpago actúan como instrumentos que Dios utiliza para comunicar su grandeza a través del oído y la vista, sentidos fundamentales para el aprendizaje humano. Aunque la ciencia intente explicar estos fenómenos, su propósito divino va más allá de lo natural: es un llamado a reconocer a Dios. Elihu se conmueve profundamente ante estas manifestaciones y usa esta reacción para invitar a Job a escuchar con atención la voz de Dios, que resuena en el trueno como una demostración de su poder incontrolable y soberano. La descripción enfatiza que estos fenómenos no ocurren por azar, sino que son dirigidos por la providencia divina, quienes ejecutan su voluntad sin impedimentos ni resistencias, mostrando que existen realidades divinas mucho mayores y más complejas de lo que el ser humano puede entender.
Nota de lectura
El trueno y el relámpago en este contexto son símbolos de la comunicación directa de Dios con la humanidad, diseñados no solo para asombrar sino para enseñar y despertar conciencia. La reacción de Elihu ejemplifica cómo estas manifestaciones deberían causar reverencia y reconocimiento del poder divino. Este versículo invita a aceptar la grandeza de Dios incluso cuando sus obras exceden nuestra comprensión.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 37:1-5. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.