Job 27:13
Esta es la porción que Dios da al hombre malo, y la herencia que reciben los opresores del Todopoderoso:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 ¿Se deleitará en el Todopoderoso? ¿Lo invocará en todo tiempo?
11 Les enseñaré acerca de la mano de Dios; no ocultaré lo que hay con el Todopoderoso.
12 Miren, todos ustedes lo han visto; ¿por qué, entonces, se muestran tan vanos?
13 Esta es la porción que Dios da al hombre malo, y la herencia que reciben los opresores del Todopoderoso:
14 Si sus hijos se multiplican, es para la espada; su descendencia no se saciará de pan.
15 Los que queden de él serán sepultados por la muerte, y sus viudas no llorarán.
16 Aunque amontone plata como polvo y prepare ropa como barro,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Job 27:13 refleja una verdad central en la discusión sobre la justicia divina y el mal: aunque los opresores y malvados puedan prosperar exteriormente, su verdadera porción ante Dios es la ruina y la miseria. Aquí se afirma que la herencia entregada por Dios a los impíos no es riqueza ni satisfacción, sino castigo y calamidad inevitables. Este principio sostiene que la prosperidad temporal del malhechor no evadiría el juicio y la retribución divina final.
Contexto literario
En el contexto más amplio de Job 27:11-23, Job reconoce, en parte, las observaciones de sus amigos sobre la miseria y destino de los malvados y opresores, pero matiza cuándo y cómo ocurre esa justicia. A diferencia de sus acusadores que esperaban castigos inmediatos, Job apunta a que esos juicios, aunque seguros, pueden ser retardados. El pasaje examina cómo la riqueza y la descendencia pueden acompañar a los malvados temporalmente, pero no les libra del destino decretado por el Todopoderoso.
Desarrollo del pasaje
Job comienza declarando que enseñará la verdad sobre el proceder divino hacia los pecadores, no ocultando lo que Dios ha revelado. Observa que aunque los opresores posean hijos numerosos y propiedades abundantes, estos bienes son solo una apariencia pasajera de seguridad. Sus descendientes pueden morir prematuramente por espada, hambre o pestilencia, y sus riquezas acabarán en manos de los justos. Las casas y fortunas que construyen se comparan con estructuras frágiles y efímeras como un vestido carcomido por polillas. Además, aunque puedan descansar en su abundancia, la muerte llega con terror y el castigo divino es inevitable. Finalmente, después de la muerte, la indignación de Dios recaerá sobre ellos sin compasión, y su memoria será objeto de desprecio y burla pública.
Nota de lectura
Este análisis muestra que el texto no pretende negar la aparente prosperidad del malvado, sino subrayar su naturaleza temporal y su contrapartida eterna. Subraya la necesidad de una comprensión más profunda de la justicia divina más allá de las apariencias inmediatas y advierte contra juicios apresurados basados solo en el sufrimiento o prosperidad temporal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 27:11-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.