Génesis 13:7
Hubo contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot. En ese tiempo habitaban en la tierra el cananeo y el ferezeo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 al lugar del altar que había hecho allí al principio. Y allí Abram invocó el nombre del Señor.
5 También Lot, que iba con Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas.
6 La tierra no podía sostenerlos para que habitaran juntos, porque sus posesiones eran muchas, y no podían vivir juntos.
7 Hubo contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot. En ese tiempo habitaban en la tierra el cananeo y el ferezeo.
8 Abram dijo a Lot: «No haya, te ruego, contienda entre tú y yo, ni entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos».
9 «¿No está toda la tierra delante de ti? Sepárate, te ruego, de mí. Si tú vas a la izquierda, yo iré a la derecha; y si tú vas a la derecha, yo iré a la izquierda.»
10 Lot alzó sus ojos y vio toda la llanura del Jordán, que era toda de riego, antes de que el Señor destruyera Sodoma y Gomorra; era como el jardín del Señor, como la tierra de Egipto, al llegar a Zoar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Génesis 13:7 se describe un conflicto entre los pastores de Abram y los de Lot, debido a la falta de espacio y recursos para sus grandes ganados. Este versículo refleja una tensión surgida entre dos socios que antes convivían en armonía, pero que ahora enfrentan dificultades provocadas por su riqueza y por la presión de habitantes cananeos y ferezeos en la tierra.
Contexto literario
El pasaje de Génesis 13:5-9 relata el progreso de Abram y Lot después de sus éxitos y riquezas obtenidas en Canaán. Al aumentar sus posesiones, los pastores de ambos comienzan a disputar por mejores pastos y agua. Esta contienda simboliza cómo la abundancia puede crear distanciamiento y conflicto entre quienes antes eran cercanos. Además, la presencia de pueblos hostiles como los cananeos y ferezeos añade riesgo y escándalo a esta división familiar.
Desarrollo del pasaje
El conflicto inicia entre los sirvientes de ambos, lo que evidencia cómo agentes secundarios en ocasiones agravan discordias mayores. La disputa no solo genera separación física, sino también un distanciamiento relacional. La situación se complica por el entorno adverso, pues enemigos externos podrían aprovechar las diferencias para atacar. Sin embargo, Abram actúa como pacificador proponiendo una solución justa y amable para preservar la relación y ofrecer a Lot la elección sobre la tierra, demostrando humildad y voluntad de ceder para mantener la paz. Esto enseña la importancia de moderar pasiones personales y priorizar la concordia, especialmente entre personas vinculadas por lazos estrechos.
Nota de lectura
Este relato evidencia cómo la prosperidad y las posesiones materiales pueden ser causas de disputa, mientras que el liderazgo prudente y humilde es esencial para la resolución pacífica. Además, la contienda entre los habitantes locales y el ejemplo de Abram resaltan la delicada convivencia social en tiempos bíblicos y la necesidad de ser ejemplo de unidad para evitar que las diferencias internas se conviertan en motivo de escarnio entre los vecinos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 13:5-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.