Deuteronomio 16:17
Cada uno dará conforme a lo que pueda, según la bendición que el Señor tu Dios te haya otorgado.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV
El versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Te alegrarás en tu fiesta: tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita, el extranjero, el huérfano y la viuda que estén dentro de tus puertas.
15 Siete días celebrarás fiesta solemne al Señor tu Dios en el lugar que él escoja, porque el Señor tu Dios te bendecirá en toda tu cosecha y en toda obra de tus manos, y estarás verdaderamente alegre.
16 Tres veces al año se presentarán todos tus varones delante del Señor tu Dios en el lugar que él escoja: en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas y en la fiesta de los tabernáculos. No se presentarán delante del Señor con las manos vacías;
17 Cada uno dará conforme a lo que pueda, según la bendición que el Señor tu Dios te haya otorgado.
18 Pondrás jueces y oficiales en todas las ciudades que el Señor tu Dios te da, en todas tus tribus; ellos juzgarán al pueblo con justicia.
19 No perviertas la justicia; no muestres parcialidad ni aceptes soborno, porque el soborno ciega los ojos de los sabios y corrompe las palabras de los justos.
20 Solo seguirás la justicia, para que vivas y poseas la tierra que el Señor tu Dios te da.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Deuteronomio 16:17 expresa que cada persona debe ofrecer a Dios según lo que pueda, conforme a la bendición que Él le haya dado. Esta disposición establece un principio de generosidad proporcional y personal en las ofrendas durante las fiestas solemnes, reflejando un reconocimiento sincero de la dependencia y gratitud hacia Dios.
Contexto literario
Dentro del conjunto de leyes que regulan las tres grandes fiestas anuales de Israel (Deuteronomio 16:1-17), se ordena que todos los varones se presenten ante Dios en el lugar escogido, participando activamente en el culto comunitario. Estas fiestas, incluyendo la Pascua, Pentecostés y los Tabernáculos, constituían una forma vital de mantener la relación y la memoria espiritual del pueblo con Dios, reforzando su fidelidad y obediencia.
Desarrollo del pasaje
El texto subraya que nadie debe acudir ante Dios con las manos vacías, sino que debe traer una ofrenda conforme a su capacidad y bendición recibida. Esta ley no demandaba una cantidad fija ni igualitaria, sino una contribución voluntaria y agradecida que reflejara tanto lo que se ha recibido como la disposición del corazón. Esta dinámica evitaría cargas injustas y promovería la alegría en la entrega. La idea es que la ofrenda sea una manifestación genuina del reconocimiento de Dios como dueño de todo y benefactor, no una carga impuesta legalmente. Así, la participación en la celebración y la ofrenda refuerzan la comunión entre Dios y su pueblo, y a la vez la responsabilidad personal ante la bendición divina.
Nota de lectura
Este versículo pone de manifiesto un principio de justicia y generosidad en la adoración que trasciende la ley mosaica y se refleja en la enseñanza del Nuevo Testamento: dar según lo que cada uno tiene o recibe. La ordenación de presentar ofrendas en la festividad tambien apuntaba a una observancia colectiva y disciplinada que evitaba prácticas personales arbitrarias, fortaleciendo la unidad y la reverencia hacia Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 16:1-17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.