Hechos 7:29
Al oír estas palabras, Moisés huyó y vivió como extranjero en la tierra de Madián, donde tuvo dos hijos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
26 Al día siguiente se presentó entre ellos, que discutían, y trató de reconciliarlos, diciendo: «Hombres, son hermanos; ¿por qué se hacen daño el uno al otro?»
27 Pero el que maltrataba a su prójimo lo rechazó, diciendo: «¿Quién te ha puesto por gobernante y juez sobre nosotros?»
28 «¿Quieres matarme como mataste ayer al egipcio?»
29 Al oír estas palabras, Moisés huyó y vivió como extranjero en la tierra de Madián, donde tuvo dos hijos.
30 Pasados cuarenta años, se le apareció un ángel del Señor en el desierto del monte Sinaí, en una llama de fuego que ardía en medio de una zarza.
31 Moisés, al verlo, se maravilló de la visión; y al acercarse para observarla, vino a él la voz del Señor:
32 «Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob». Moisés tembló y no se atrevía a mirar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo destaca que, tras ser rechazado y amenazado por sus seguidores, Moisés huyó a la tierra de Madián, donde vivió como extranjero y tuvo dos hijos. Esto refleja el inicio de un período de preparación personal y alejamiento antes de su llamado definitivo para liberar a Israel. La narrativa subraya que este alejamiento no es un fracaso, sino parte del diseño providencial para formar a Moisés como líder y libertador.
Contexto literario
En el pasaje histórico más amplio (Hechos 7:17-29) se relata el crecimiento milagroso del pueblo de Israel en Egipto, a pesar de la opresión y crueldad egipcias, y la preparación de Moisés para ser su redentor. Después de años de esclavitud y violencia, nació Moisés, quien fue protegido y formado en la corte egipcia para posteriormente intentar liberar a Israel. Sin embargo, sus primeros esfuerzos fueron rechazados por sus compatriotas, lo cual provocó su huida a Madián, dando inicio a un tiempo de retiro y maduración.
Desarrollo del pasaje
El comentario destaca que Moisés, a pesar de estar preparado y dotado con conocimientos y habilidades adquiridas en Egipto, enfrentó el rechazo de su propio pueblo cuando intentó actuar como su protector y juez. Este rechazo se manifiesta en acusaciones y amenazas que lo obligaron a huir y vivir como extranjero en Madián. La huida es entendida como parte del plan divino para moldear a Moisés y prepararlo para sus futuros roles de líder, juez y libertador. Asimismo, el comentarista señala que esta historia sirve como una advertencia al pueblo que, al rechazar a Moisés, no comprendió el propósito divino, y que de forma paralela estaba rechazando a Jesús.
Nota de lectura
Este relato muestra la relación entre el rechazo humano y el propósito divino: aunque Moisés fue inicialmente rechazado, Dios utilizó este tiempo de exilio para prepararlo para su misión. La huida a Madián simboliza un período necesario de formación personal que antecede a la liberación. Además, hay una conexión implícita con la historia de Jesús y la resistencia de su pueblo a recibirlo como liberador verdadero.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 7:17-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.