Hechos 7:15
Así descendió Jacob a Egipto, y murió él y nuestros padres;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Cuando Jacob supo que había grano en Egipto, envió primero a nuestros padres.
13 En la segunda ocasión, José se dio a conocer a sus hermanos, y la familia de José fue conocida por Faraón.
14 Entonces José envió a llamar a su padre Jacob y a toda su parentela, setenta y cinco personas en total.
15 Así descendió Jacob a Egipto, y murió él y nuestros padres;
16 y fueron trasladados a Siquem, donde fueron sepultados en el sepulcro que Abraham compró por una suma de dinero a los hijos de Hamor, padre de Siquem.
17 Pero cuando se acercaba el tiempo de la promesa que Dios había hecho a Abraham, el pueblo creció y se multiplicó en Egipto.
18 Entonces se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Hechos 7:15 se enmarca en el discurso de defensa de Esteban ante el concilio judío, donde relata la historia del pueblo de Israel desde Abraham hasta su asentamiento en Egipto. En este pasaje específico, se menciona la migración de Jacob y sus descendientes a Egipto, un acontecimiento crucial que preparó el escenario para el posterior desarrollo del pueblo de Israel. Esteban no solo ofrece una narración histórica, sino que utiliza este recuerdo para argumentar que la identidad y la historia de los israelitas no dependen exclusivamente del lugar o de la ley ceremonial, sino de una relación más amplia con Dios que trasciende tiempos y tierras.
Contexto literario
El discurso abarca Hechos 7:1-16 y responde a la acusación de blasfemia contra Esteban, quien es criticado por hablar contra Moisés, la ley y el templo. En su defensa, Esteban recapitula la historia de la salvación, mostrando que Dios ha guiado a su pueblo a través de diferentes etapas, desde Abraham hasta la presencia en Egipto, revelando la fidelidad de Dios más allá de espacios y tiempos específicos. La mención de Jacob descendiendo a Egipto marca un punto histórico clave que señala la continuidad y el desarrollo del pueblo escogido en medio de la adversidad y el cambio.
Desarrollo del pasaje
Esteban ciertamente posee un dominio profundo de las Escrituras, recordando y citando eventos de memoria y según la versión de la Septuaginta. En su defensa, utiliza la historia ancestral para demostrar que Dios ha actuado siempre fuera de los límites territoriales y ceremoniales que sus oyentes valoraban. La referencia a la descendencia de Jacob en Egipto no es un simple dato histórico, sino un elemento que ilustra cómo, a pesar de las dificultades, la historia de Israel ha sido sostenida por la providencia divina. Esteban señala que sus adversarios deberían comprender esta historia con profundidad y aplicarla al presente, evitando la presunción de exclusividad o invulnerabilidad ligada al templo o la tierra. Así, este versículo resalta la continuidad del plan divino, incluso en momentos de tribulación, y anticipa la crítica de Esteban a la falta de receptividad de sus oyentes.
Nota de lectura
Es importante destacar que el discurso de Esteban, aunque largo y detallado, fue interrumpido al acercarse a su punto principal, lo que indica la resistencia que encontró. Además, su uso de la Septuaginta y su enfoque en la memoria guiada por el Espíritu Santo revela cómo los primeros cristianos interpretaban y aplicaban las Escrituras hebreas en el contexto de su misión y enfrentamientos. La historia de Jacob descendiendo a Egipto es, así, parte de un relato mayor que desafía la visión restringida y orgullosa de sus oyentes sobre la relación con Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 7:1-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.