2 Samuel 22:31
En cuanto a Dios, su camino es perfecto; la palabra del Señor es acrisolada; es escudo para todos los que en él confían.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
28 Al pueblo afligido salvas, pero tus ojos están sobre los altivos para abatirlos.
29 Tú eres mi lámpara, oh Señor; el Señor ilumina mis tinieblas.
30 Contigo asalto una tropa; con mi Dios salto un muro.
31 En cuanto a Dios, su camino es perfecto; la palabra del Señor es acrisolada; es escudo para todos los que en él confían.
32 ¿Quién es Dios fuera del Señor? ¿Y quién es roca fuera de nuestro Dios?
33 Dios es mi fortaleza y mi poder; él allana mi camino.
34 Hace mis pies como los de ciervos, y me pone en mis alturas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 2 Samuel 22:31 forma parte de un cántico de alabanza donde se destaca la perfección del camino de Dios y la pureza de su palabra, siendo un escudo para quienes confían en Él. El texto expresa que, a diferencia de los demás caminos humanos que son defectuosos y las promesas que no se cumplen, el camino divino es totalmente perfecto y la palabra del Señor es probada y digna de confianza. Esto significa que Dios es un protector seguro y confiable para sus seguidores.
Contexto literario
Este versículo se encuentra dentro de un largo cántico de David (2 Samuel 22:2-51), en el que David honra y glorifica a Dios por sus atributos infinitos y por haberlo salvado de sus enemigos y dificultades. En este contexto, David reconoce que su fortaleza y protección vienen de Dios y celebra que el Señor es una roca segura y un refugio infalible en medio de las adversidades.
Desarrollo del pasaje
La afirmación de que el camino de Dios es perfecto resalta la integridad y la confianza absoluta que el creyente puede tener en Él. La palabra 'acrisolada' indica que la palabra del Señor ha sido probada y purificada, lo que la convierte en un fundamento sólido y confiable. Además, al describir a Dios como un 'escudo', el versículo destaca su función protectora contra los peligros y ataques que enfrentan quienes depositan en Él su fe. En este sentido, el pasaje no solo describe atributos de Dios, sino que también invita a la confianza activa y total en su guía y protección, fundamentada en su fidelidad y perfección.
Nota de lectura
Este versículo debe entenderse dentro del cántico general donde David resume la relación personal y profunda que tiene con Dios, expresando gratitud y confianza total debido a las múltiples experiencias de salvación y éxito otorgadas por el Señor. La perfecta manera de Dios contrasta con la inconsistencia humana y constituye la base segura sobre la cual el creyente puede descansar. La imagen del escudo refleja protección constante y defensa ante los ataques, destacando la relación de dependencia segura en Dios que rige todo el cántico.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-samuel 22:2-51. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.