2 Samuel 19:25
Cuando llegó de Jerusalén para encontrarse con el rey, este le preguntó: «¿Por qué no viniste conmigo, Mefiboset?»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
22 David replicó: «¿Qué tengo yo con ustedes, hijos de Sarvia, para que hoy sean adversarios míos? ¿Ha de morir hoy alguien en Israel? ¿No sé yo que hoy soy rey sobre Israel?»
23 Entonces el rey dijo a Simeí: «No morirás». Y le juró el rey.
24 También Mefiboset, hijo de Saúl, bajó a encontrarse con el rey. No había cuidado sus pies, ni recortado su barba, ni lavado su ropa desde el día en que el rey partió hasta el día en que volvió en paz.
25 Cuando llegó de Jerusalén para encontrarse con el rey, este le preguntó: «¿Por qué no viniste conmigo, Mefiboset?»
26 Él respondió: «Mi señor, oh rey, mi siervo me engañó; pues tu siervo dijo: “Aparejaré un asno para montar en él e ir con el rey”, porque tu siervo es cojo.
27 Pero él ha calumniado a tu siervo ante mi señor el rey; sin embargo, mi señor el rey es como un ángel de Dios. Haz, pues, lo que te parezca bien.
28 Porque toda la casa de mi padre merecía la muerte ante mi señor el rey; sin embargo, pusiste a tu siervo entre los que comen a tu mesa. ¿Qué derecho tengo ya para pedir más al rey?»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 2 Samuel 19:25 destaca el momento en que Mefiboset se presenta ante el rey David tras su regreso a Jerusalén. La pregunta de David refleja una preocupación personal por la ausencia de Mefiboset durante su exilio. Este episodio muestra la fidelidad y el respeto que Mefiboset tenía hacia el rey, a pesar de las circunstancias adversas. El comentario histórico enfatiza el significado de esta reunión como parte de un día en que se recordó y evaluó lo sucedido durante la huida de David, incluyendo la lealtad y el dolor de quienes lo apoyaban.
Contexto literario
El pasaje completo (2 Samuel 19:24-30) sucede después del retorno de David a Jerusalén tras un periodo de conflicto y exilio motivado por la rebelión de Absalón. Durante su ausencia, varias situaciones se evaluaron, entre ellas la conducta de personajes cercanos como Mefiboset, quien vivió en estado de tristeza y abandono, reflejando su pesar por la partida del rey y la incertidumbre del reino.
Desarrollo del pasaje
Mefiboset se unió a la multitud que salió a recibir al rey, mostrando su sincera alegría y fidelidad. Durante el tiempo en que David estuvo ausente, Mefiboset permaneció entristecido, sin atenderse, manifestando claramente su aflicción por el exilio del rey. Cuando David le pregunta por qué no lo acompañó, Mefiboset explica la traición de su siervo Ziba, quien le impidió ir al tomar su asno y acusarle falsamente ante el rey. A pesar de estas dificultades, Mefiboset valora profundamente la bondad de David, quien lo trató con gracia cuando podría haberlo considerado enemigo. Finalmente, deja en manos del rey la decisión sobre su situación y su propiedad, expresando su confianza en la justicia y misericordia del monarca.
Nota de lectura
Este pasaje refleja cómo la lealtad y la fidelidad se prueban en momentos de crisis. Mefiboset representa a aquellos que sufren junto con el líder justo, mostrando tristeza profunda y sacrificio personal. Además, la intervención del rey en la disputa con Ziba evidencia un deseo de reconciliación y restauración para mantener la paz en el reino. La actitud de Mefiboset, en la que prefiere la presencia y favor del rey por encima de sus bienes, es un ejemplo de fe y humildad ante las decisiones divinas y humanas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-samuel 19:24-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.