2 Reyes 4:24
Entonces ensilló el asna y dijo a su criado: «Guía y sigue adelante; no detengas el paso por mí, a menos que yo te lo ordene».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
21 Ella subió, lo acostó sobre la cama del hombre de Dios, cerró la puerta y salió.
22 Llamó a su esposo y le dijo: «Te ruego que me envíes uno de los criados y una de las asnas, para que vaya rápidamente al hombre de Dios y regrese».
23 Él preguntó: «¿Por qué vas a verlo hoy? No es día de luna nueva ni de sábado». Ella respondió: «Todo está bien».
24 Entonces ensilló el asna y dijo a su criado: «Guía y sigue adelante; no detengas el paso por mí, a menos que yo te lo ordene».
25 Así fue, y el hombre de Dios llegó al monte Carmelo. Cuando lo vio de lejos, dijo a Guejazi, su criado: «Mira, allí viene la sunamita».
26 «Corre a su encuentro y pregúntale: “¿Está bien contigo? ¿Está bien tu esposo? ¿Está bien el niño?”» Ella respondió: «Todo está bien».
27 Cuando llegó al hombre de Dios en el monte, se postró a sus pies. Guejazi quiso apartarla, pero el hombre de Dios dijo: «Déjala, porque su alma está angustiada, y el Señor me lo ha ocultado y no me lo ha revelado».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El relato que abarca 2 Reyes 4:18-37 narra la historia de la muerte repentina y resurrección del hijo de la mujer sunamita, a quien Elías había profetizado el nacimiento de un hijo. El versículo 2 Reyes 4:24 describe el momento en que la mujer, enfrentando la tragedia, se prepara para ir a ver al profeta Elisha en busca de ayuda, indicando la urgencia y confianza absoluta en la intervención divina a través del profeta.
Contexto literario
En los capítulos anteriores, la mujer sunamita había mostrado gran hospitalidad y fe hacia Elisha, quien le prometió el nacimiento de un hijo pese a su esterilidad y avanzada edad. Tras el nacimiento, el niño crece sano pero muere inesperadamente. La mujer, portadora de una gran fe y resignación, no se lamenta abiertamente y acude directamente a Elisha para pedir ayuda, manifestando paciencia y confianza en su poder.
Desarrollo del pasaje
El versículo refleja la determinación y fe de la mujer al preparar a su asna y ordenar a su criado que guíe el camino sin detenerse, a menos que ella lo indique. Esta acción simboliza su disposición a actuar con urgencia y confianza total en la respuesta que espera del profeta y, por extensión, de Dios. La mujer evita lamentaciones inútiles y formaliza su acercamiento con fe activa. El episodio seguido, donde Elisha logra la resurrección del niño, confirma la poderosa intervención divina anticipada en esta escena.
Nota de lectura
Este pasaje destaca la profunda fe y paciencia en la adversidad, mostrando que, ante la pérdida y el sufrimiento, la verdadera fortaleza se manifiesta en la confianza en el poder de Dios y en acudir a sus instrumentos, en este caso el profeta Elisha. La mujer no sólo actúa con prontitud sino con completa convicción, una actitud ejemplar frente a las pruebas de la vida.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-kings 4:18-37. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.