1 Crónicas 29:12
«De ti proceden las riquezas y el honor; tú gobiernas sobre todo. En tu mano están la fuerza y el poder; en tu mano está engrandecer y dar poder a todos».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
9 Entonces el pueblo se alegró, porque ofrecieron voluntariamente; pues de corazón íntegro ofrecieron espontáneamente al Señor. Y también el rey David se alegró con gran gozo.
10 Por eso David bendijo al Señor delante de toda la asamblea y dijo: «Bendito seas tú, Señor, Dios de Israel nuestro padre, por los siglos de los siglos».
11 «Tuya es, Señor, la grandeza, el poder, la gloria, la victoria y la majestad; porque todo lo que hay en el cielo y en la tierra es tuyo. Tuyo es el reino, Señor, y tú eres excelso sobre todo».
12 «De ti proceden las riquezas y el honor; tú gobiernas sobre todo. En tu mano están la fuerza y el poder; en tu mano está engrandecer y dar poder a todos».
13 «Ahora pues, Dios nuestro, te damos gracias y alabamos tu glorioso nombre».
14 «Pero ¿quién soy yo, y quién es mi pueblo, para que podamos ofrecerte voluntariamente de esta manera? Porque todo viene de ti, y de lo recibido de tu mano te damos».
15 «Porque ante ti somos extranjeros y peregrinos, como todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra son como sombra, y no hay esperanza de permanencia».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Crónicas 29:12 destaca la soberanía absoluta de Dios sobre todas las riquezas, honores, fuerza y poder. Reconoce que todo cuanto existe y se concede en el mundo proviene de Él y que es quien engrandece y da poder a todos. La perspectiva es que todo mérito y gloria deben regresar a Dios, reconociendo su dominio y providencia sobre la creación y la vida humana.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un discurso solemne de David al bendecir a Dios públicamente tras las generosas contribuciones de los príncipes para la construcción del templo (versículos 10-22). David, ya en su vejez y próximo a su muerte, dirige una alabanza ferviente a Dios en medio de una asamblea que ratifica el compromiso de continuar la obra y el gobierno piadoso, resaltando la providencia divina en todo lo acontecido y en la preparación del reinado de Salomón.
Desarrollo del pasaje
David comienza reconociendo la grandiosidad y perfección infinitas de Dios, atribuyéndole el reino, el poder y la gloria, que son inherentemente suyos y no derivados de otro. En 1 Crónicas 29:12 se enfatiza que las riquezas y honores no son resultado del esfuerzo humano sino don divino. David invita a los líderes y al pueblo a tomar conciencia de que sus recursos y fortalezas son fruto de la mano de Dios, por lo que lo que ellos devuelven en ofrendas es apenas una pequeña parte de lo recibido. Además, el versículo comunica la idea de que la verdadera fuerza y poder para gobernar y engrandecer a otros también se originan en Dios, subrayando la dependencia total creativa y sustentadora del Creador.
Nota de lectura
El pasaje invita a una perspectiva de humildad y gratitud en la administración de bienes y cargos públicos y privados, recordando que todo viene de Dios y que el poder terrenal debe ejercerse con conciencia de esta dependencia y responsabilidad espiritual. También refleja la actitud de David como siervo fiel que reconoce que su legado, incluyendo la preparación del reinado de Salomón, está bajo el cuidado y autoridad divina, sentando un ejemplo para líderes y creyentes.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-chronicles 29:10-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.