Apocalipsis 2:6
Pero tienes esto: que odias las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 has perseverado y tenido paciencia, y por causa de mi nombre has trabajado sin desfallecer.
4 Pero tengo contra ti que has abandonado tu primer amor.
5 Recuerda, por tanto, de dónde has caído; arrepiéntete y vuelve a hacer las primeras obras. Si no, vendré pronto a ti y quitaré tu candelabro de su lugar.
6 Pero tienes esto: que odias las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.
7 El que tiene oído, que escuche lo que el Espíritu dice a las iglesias: Al que venza, le daré a comer del árbol de la vida, que está en medio del paraíso de Dios.»
8 Y al ángel de la iglesia en Esmirna escribe: «Esto dice el primero y el último, el que estuvo muerto y vive:
9 Conozco tus obras, tu tribulación y tu pobreza (aunque eres rico), y también la blasfemia de los que dicen ser judíos y no lo son, sino que son sinagoga de Satanás.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo señala que la iglesia de Éfeso mantiene una actitud firme y justa contra las prácticas que representan los nicolaítas, una secta con doctrinas y acciones corruptas que Jesús mismo aborrece. Esta mención reconoce como una virtud destacable que, a pesar de sus otros problemas, la iglesia conserva un rechazo decidido contra tales errores, mostrando así un celo informado y discreto por la verdad y la pureza doctrinal.
Contexto literario
El pasaje pertenece a la primera de las cartas dirigidas por Cristo a las iglesias del Apocalipsis (capítulo 2, versículos 1-7), específicamente a la iglesia en Éfeso. Esta comunidad fue fundada por el apóstol Pablo y luego edificada bajo el cuidado del apóstol Juan. La epístola comienza reconociendo el trabajo diligente y la paciencia de esta iglesia, pero también hace una crítica sobre la pérdida de su “primer amor”. Dentro de este contexto, su antagonismo contra las obras de los nicolaítas es presentado como una de las pocas virtudes que permanece sólida.
Desarrollo del pasaje
En el cuerpo del mensaje, Cristo hace un balance de virtudes y deficiencias. Mientras alaba el esfuerzo y la perseverancia, reprende la declinación en la ferviente devoción original. Sin embargo, destaca que la iglesia ha preservado el rechazo a las "obras de los nicolaítas", señalando la importancia de una lucha consciente contra estas prácticas perniciosas. La mención de que Jesús comparte este rechazo subraya que la condena no es solo humana sino divina. Esto implica que mantener una clara oposición a errores doctrinales y prácticas corruptas es vital en la vida de la iglesia y es digno de aprobación divina, incluso cuando otros aspectos necesiten corrección.
Nota de lectura
Los nicolaítas eran un grupo conocido por profesar creencias y conductas inmorales, que aparentemente se disfrazaban bajo la apariencia de cristianismo. La carta reconoce la tarea compleja de discernir y rechazar tales enseñanzas falsas. Este rechazo no sólo debe ser apasionado, sino también fundamentado en un examen cuidadoso, ilustrando la necesidad de un celo informado en la defensa de la fe auténtica. Esta expresión de odio contra las obras perniciosas de los nicolaítas es un llamado a las iglesias a no ser indiferentes ante el mal que corrompe la verdadera doctrina y vida cristiana.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: revelation 2:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.