Estudio / Salmos 97 / Versículo 7

Salmos 97:7

Sean avergonzados todos los que sirven imágenes talladas, los que se glorían en ídolos; adórenlo todos los dioses.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

4 Sus relámpagos iluminan el mundo; la tierra lo ve y tiembla.

5 Los montes se derriten como cera ante la presencia del Señor, ante la presencia del Señor de toda la tierra.

6 Los cielos proclaman su justicia, y todos los pueblos contemplan su gloria.

7 Sean avergonzados todos los que sirven imágenes talladas, los que se glorían en ídolos; adórenlo todos los dioses.

8 Sion escuchó y se alegró; las hijas de Judá se regocijaron por tus juicios, oh Señor.

9 Porque tú, Señor, eres excelso sobre toda la tierra; estás muy exaltado por encima de todos los dioses.

10 Los que aman al Señor, aborrezcan el mal; él protege las vidas de sus santos y los libra de la mano de los impíos.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

El versículo 7 del Salmo 97, dentro del contexto de los versículos 1-7, expresa la condena a quienes sirven a imágenes talladas y se glorían en ídolos, instando a que sean avergonzados. Textualmente, parece una afirmación hacia los dioses falsos, pero desde la interpretación histórica, esta referencia cobra un sentido más profundo al relacionarse con la presencia y soberanía del Señor sobre todo poder, tanto en la tierra como en el cielo. Así, la alusión a "todos los dioses" puede entenderse como una invitación a que hasta los ángeles y potestades reconozcan la supremacía del Señor. La idea central es que el gobierno divino es justo, universal y eterno, y que los que defienden la idolatría serán confundidos ante la manifestación del dominio de Dios.

Contexto literario

El Salmo 97 en su totalidad proclama la soberanía de Jehová como Rey del universo. Inicia afirmando que Dios reina y que esta verdad debe ser motivo de gozo para toda la tierra, pues su justicia y juicio son la base de su trono. Se describe cómo su gobierno es visible tanto en el mundo natural como en el espiritual, con reconocimiento incluso de los ángeles. Sin embargo, también advierte que habrá oposición por parte de los que no aceptan su reinado, especialmente los idólatras y enemigos de su reino, quienes serán avergonzados y derrotados. El versículo 7 cierra este segmento enfatizando la humillación de los que sirven a ídolos que no tienen verdadero poder.

Desarrollo del pasaje

Históricamente, al establecer la soberanía de Dios, se sostiene que todas las cosas —gobiernos, fuerzas, poderes espirituales— están bajo su dominio, y por tanto, deben rendirle adoración. El versículo 7 refleja la confrontación de la fe verdadera con la idolatría pagana, característica de muchas naciones y pueblos. Se señala que la adoración a imágenes talladas es vana y que los que confían en ellas serán deshonrados. Más allá de una simple invocación, esto es un pronóstico del fracaso del paganismo frente al reinado de Cristo, quien es exaltado tanto en la tierra como en el cielo. Además, refleja la inclusión de los ángeles en el reconocimiento del Señor, apoyando la idea de un dominio universal y mediatorial ejercido por el Mesías exaltado. La declaración tiene una doble dimensión: una reprobación para quienes persisten en la idolatría y, al mismo tiempo, una esperanza para la conversión y reconocimiento verdadero del Dios vivo.

Nota de lectura

Este salmo destaca la legitimidad y justicia del reinado divino frente a las falsas religiones y potestades humanas o espirituales. La expresión "adorenlo todos los dioses" puede parecer contradictoria a primera vista, pero se interpreta como una afirmación de la supremacía de Jehová sobre todos los poderes, visibles e invisibles. En la historia de la iglesia y bajo la interpretación cristiana, este pasaje invita a ver en Cristo al Rey exaltado que ha recibido toda autoridad, y anticipa la derrota inevitable del idolatrismo, un mensaje de juicio para los idólatras y de esperanza para el pueblo fiel.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 97:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando