Salmos 91:7
Mil caerán a tu lado y diez mil a tu derecha; pero a ti no se acercará.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Con sus plumas te cubrirá, y bajo sus alas hallarás refugio; su verdad será tu escudo y protección.
5 No temerás el terror de la noche ni la flecha que vuela de día,
6 ni la peste que avanza en la oscuridad, ni la destrucción que devasta al mediodía.
7 Mil caerán a tu lado y diez mil a tu derecha; pero a ti no se acercará.
8 Solo con tus ojos mirarás y verás la recompensa de los malvados.
9 Porque has hecho del Señor, que es mi refugio, al Altísimo, tu habitación,
10 no te alcanzará mal alguno, ni plaga se acercará a tu casa.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 7 del Salmo 91 promete una protección única y soberana para aquellos que confían en Dios, incluso cuando numerosas calamidades afectan a su entorno. Esta protección no implica una ausencia total de peligros, sino una seguridad divina que hace que el mal no llegue a dañar al creyente. La imagen de miles cayendo a su lado y diez mil a su derecha simboliza la magnitud de la destrucción que puede ocurrir, pero destaca que el fiel permanecerá indemne, preservado por el cuidado activo y poderoso de Dios.
Contexto literario
Este versículo se encuentra en un pasaje (Salmo 91:1-8) que expone la seguridad y el refugio que Dios ofrece a quienes viven en comunión con Él. El salmista declara quién es su refugio y fortalece la confianza en la protección divina frente a peligros visibles e invisibles, como trampas, enfermedades y ataques. El texto habla de una residencia constante bajo la sombra del Todopoderoso y la acción protectora de sus alas y verdad como escudo.
Desarrollo del pasaje
El Salmo 91 explica que vivir en el secreto del Altísimo implica una relación íntima donde el creyente está en continua comunión y reposo en Dios. Esta relación genera no solo protección física frente a amenazas reales como enfermedades o violencia, sino también protección espiritual frente a las tentaciones y miedos infundados. La descripción en el verso 7 subraya que, aunque la muerte y la destrucción puedan golpear en gran escala alrededor, el que confía en Dios estará salvaguardado. No es una protección que elimina los peligros, sino que garantiza la preservación por la providencia divina, tan segura como la disposición de un ave que protege a sus polluelos bajo sus alas. La visión también incluye la experiencia de contemplar el castigo de los impíos, señalando que la seguridad de los fieles es visible y distinta en medio del caos.
Nota de lectura
Esta confianza en la protección divina no significa invulnerabilidad absoluta, sino la seguridad de que Dios gobernará sobre cualquier calamidad que surja en la vida del creyente. Este pasaje invita a una confianza profunda y cotidiana en la relación con Dios como refugio y escudo, que sobrepasa el temor, incluso cuando la amenaza es masiva y cercana.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 91:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.