Salmos 78:66
E hirió a sus enemigos por detrás, y los cubrió de oprobio perpetuo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
63 El fuego consumió a sus jóvenes, y sus doncellas no fueron celebradas en bodas.
64 Sus sacerdotes cayeron a espada, y sus viudas no hicieron lamentación.
65 Entonces el Señor despertó como quien ha dormido, como un valiente que grita a causa del vino.
66 E hirió a sus enemigos por detrás, y los cubrió de oprobio perpetuo.
67 Rechazó la tienda de José, y no escogió la tribu de Efraín,
68 sino que eligió la tribu de Judá, el monte Sion, al que amó.
69 Edificó su santuario en las alturas, como la tierra que estableció para siempre.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 78:66 del Salmo 78 refleja una escena donde Dios castiga a los enemigos de Israel, golpeándolos por detrás y sumergiéndolos en oprobio eterno. Este acto se enmarca dentro de un contexto más amplio de la relación entre Dios e Israel, donde aunque el pueblo provocó a Dios repetidamente con su desobediencia y falta de fe, Él manifestó su justicia mediante castigos, pero también recordó su misericordia. La derrota de los enemigos y su deshonra continua representan la intervención divina para proteger y afirmar su pacto con Israel, demostrando su poder y fidelidad a pesar de las infidelidades del pueblo.
Contexto literario
Este versículo se encuentra dentro del Salmo 78:40-72, que narra la historia de Israel desde su liberación de Egipto, sus constantes provocaciones a Dios en el desierto y el castigo consecuente, hasta su entrada a la Tierra Prometida. El texto destaca cómo Israel fue testigo de múltiples señales y prodigios divinos, sufrió consecuencias por su infidelidad y, sin embargo, Dios intervino en favor de su pueblo, asegurando su protección y dominio sobre sus enemigos.
Desarrollo del pasaje
Dentro del amplio panorama descrito en el Salmo 78, el versículo 66 sintetiza un momento crucial: cuando Dios actúa directamente contra los opositores de Israel, atacándolos de manera sorpresiva y asegurando su derrota humillante y permanente. Esta acción no solo significa la protección física del pueblo elegido, sino también una demostración de la justicia divina que no pasa por alto los pecados ni las provocaciones. Al golpear por detrás, se refleja un ataque inesperado y eficaz que desprestigia a los enemigos, simbolizando que la soberanía y el respaldo de Dios están firmemente con Israel, incluso cuando este ha caído en la desobediencia.
Nota de lectura
El comentarista señala que el Salmo 78 sirve para la admonición de generaciones futuras, recordándonos que recibir misericordia no debe fomentar la impunidad, ni los castigos impedir la esperanza de restauración. El versículo 66 ejemplifica una fase del juicio divino en la que, pese a las repetidas faltas de Israel, la protección y justicia de Dios se manifiestan de forma palpable. Esto enseña sobre la naturaleza de Dios como justo y misericordioso, que disciplina pero también defiende a su pueblo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 78:40-72. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.