Salmos 78:3
que hemos oído y conocido, y que nuestros padres nos contaron.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Escucha, pueblo mío, mi enseñanza; inclina tu oído a las palabras de mi boca.
2 Abriré mi boca en parábolas; pronunciaré enigmas de tiempos antiguos,
3 que hemos oído y conocido, y que nuestros padres nos contaron.
4 No las ocultaremos a sus hijos; contaremos a la generación venidera las alabanzas del Señor, su poder y las maravillas que hizo.
5 Porque estableció un testimonio en Jacob y dio una ley en Israel, que mandó a nuestros padres que enseñaran a sus hijos,
6 para que la generación venidera la conociera, los hijos que habrían de nacer, y ellos se levantaran y la contaran a sus hijos,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 3 del Salmo 78 destaca la importancia de transmitir el conocimiento y la experiencia espiritual de generación en generación. Habla de cómo las enseñanzas y relatos recibidos de los antepasados son confiables y dignos de ser conocidos y conservados. Esta transmisión no es solo un acto de memoria, sino un mandato para educar a las futuras generaciones en la verdad y el camino de Dios, fortaleciendo así la continuidad de la fe y la comunidad.
Contexto literario
El rango de Salmo 78:1-8 funciona como introducción a un conjunto de instrucciones y memorias históricas que buscan enseñar y exhortar al pueblo de Israel. En estos versículos, el salmista llama a la atención de los oyentes sobre la importancia de las palabras que ofrece, las cuales deben ser recibidas como una ley o mandato. Se presentan razones para prestar atención, la antigüedad y fiabilidad de lo relatado, y la responsabilidad de transmitir ese legado a las futuras generaciones.
Desarrollo del pasaje
El versículo 3 subraya que las enseñanzas provienen de relatos antiguos y legítimos, que han sido escuchados y conocidos personalmente por los antepasados, y que ahora deben pasar a los hijos y nietos. Esta cadena de transmisión es vital para mantener viva la experiencia espiritual colectiva y para ayudar a los descendientes a evitar los errores cometidos por sus mayores. La responsabilidad no se limita a padres e hijos sino se extiende al cuidado general por la continuidad del pueblo y la preservación fiel de la ley y acciones de Dios como patrimonio de la comunidad.
Nota de lectura
Es fundamental reconocer que el Salmo 78 instruye sobre la obediencia y atención a la enseñanza divina como un legado histórico y moral invaluable. La referencia a lo «que nuestros padres nos contaron» implica un respeto profundo hacia la tradición y una invitación a una receptividad activa y consciente para no repetir errores previos y para afirmar la esperanza y compromiso con Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 78:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.