Salmos 71:6
De ti he dependido desde el vientre; tú me sacaste del seno de mi madre. Siempre te alabaré.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 Sé para mí una roca de refugio, adonde siempre pueda acudir; tú has dado la orden de salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza.
4 Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del injusto y cruel.
5 Porque tú eres mi esperanza, oh Señor Dios; en ti he confiado desde mi juventud.
6 De ti he dependido desde el vientre; tú me sacaste del seno de mi madre. Siempre te alabaré.
7 He sido un prodigio para muchos, pero tú eres mi refugio fuerte.
8 Llena mi boca de tu alabanza y de tu gloria todo el día.
9 No me deseches en el tiempo de la vejez; no me abandones cuando se agoten mis fuerzas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo refleja la profunda confianza de David en Dios desde su nacimiento, reconociendo que Dios ha sido su sostén desde el vientre materno. Esta confianza no es superficial, sino fundada en la experiencia personal de protección y cuidado divino a lo largo de su vida, lo que le motiva a un compromiso constante de alabar a Dios.
Contexto literario
En el rango histórico de Salmos 71:1-13, David expresa una oración en la que pide no ser humillado, protección frente a sus enemigos y la preservación de la presencia de Dios en todas las etapas de su vida, especialmente en la vejez. A lo largo del pasaje, se destaca su confianza establecida desde la juventud, apoyada en la fidelidad de Dios que lo ha sostenido y protegido.
Desarrollo del pasaje
David inicia su plegaria afirmando su expectativa de no ser avergonzado por confiar plenamente en Dios. Este fundamento de fe se apoya en su vivencia personal: Dios lo ha respaldado desde antes de nacer, manteniéndolo con vida y cobijándolo bajo su cuidado. Esta seguridad lo impulsa a renovar su compromiso de alabanza constante. Además, delimita sus peticiones pidiendo liberación de enemigos malintencionados y que no sea abandonado en su vejez, cuando su fuerza declina. La consideración del cuidado divino desde el vientre inspira en David una dedicación continua a la alabanza como expresión de gratitud y esperanza en la fidelidad de Dios.
Nota de lectura
El énfasis en la dependencia desde el vientre y el cuidado divino temprano recuerda que la misericordia de Dios no depende de los méritos personales sino de su carácter. Esto anima a cultivar la piedad desde la juventud y a no perder la esperanza en ninguna etapa de la vida, confiando en que Dios nunca abandona a quienes han sido suyos desde el principio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 71:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.