Salmos 36:12
Allí cayeron los que hacen iniquidad; fueron derribados y no podrán levantarse.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
9 Porque contigo está la fuente de la vida; en tu luz veremos la luz.
10 Extiende tu misericordia a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón.
11 Que no me alcance el pie del orgullo, ni me mueva la mano de los impíos.
12 Allí cayeron los que hacen iniquidad; fueron derribados y no podrán levantarse.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 36:12 del Salmo 36 concluye un pensamiento que contrapone la maldad de los impíos con la bondad de Dios y la seguridad de los fieles. Aunque los malvados intenten perjudicar a los justos, su caída es inevitable y definitiva: son destruidos y no podrán levantarse. Este derribo simboliza la justicia divina que pone fin al poder de la iniquidad.
Contexto literario
Dentro del conjunto más amplio del Salmo 36:5-12, David reflexiona sobre la corrupción y el daño que causan los malvados en el mundo, reconociendo también la bondad, misericordia, verdad, justicia y sabiduría de Dios. En medio de este contraste, ora por la protección de los fieles y anticipa el justo castigo de los impíos, expresando la seguridad de que la maldad no prevalecerá ante la justicia divina.
Desarrollo del pasaje
David medita sobre cómo la naturaleza de Dios está marcada por su infinita bondad y justicia, contrastando con la perversa conducta de los que hacen iniquidad. A pesar del sufrimiento y las intrigas de los malvados, el Señor permanece fiel a sus promesas y proteje a sus siervos. Al final, estos malvados son derribados, como expresa el versículo, cayendo ellos mismos en la trampa que intentaron poner a otros. Esa caída es definitiva y sin posibilidad de recuperación, reflejando la certeza del juicio divino contra la iniquidad.
Nota de lectura
Aunque en la vida presente las acciones injustas pueden parecer prevalecer, este versículo afirma que al final Dios juzgará y vencerá la maldad. La caída irreversible de los impíos no debe ser motivo de júbilo por enemigos personales, sino una esperanza que asegura la justicia última y la protección del pueblo de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 36:5-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.