Salmos 119:17
Haz bien a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Me he alegrado en el camino de tus testimonios, más que en todas las riquezas.
15 Meditaré en tus preceptos y reflexionaré en tus caminos.
16 Me deleitaré en tus estatutos; no olvidaré tu palabra.
17 Haz bien a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra.
18 Abre mis ojos, para que contemple las maravillas de tu ley.
19 Soy forastero en la tierra; no ocultes de mí tus mandamientos.
20 Mi alma se consume de anhelo por tus juicios en todo tiempo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo expresa una súplica para que Dios favorezca a su siervo con vida, enfatizando que la existencia depende completamente de la benevolencia divina. La vida es un regalo continuo de la misericordia de Dios, no un derecho ganado por méritos humanos. La petición de vivir va acompañada del propósito de guardar y obedecer la palabra de Dios, mostrando que la vida debe orientarse al servicio divino y la observancia de sus enseñanzas.
Contexto literario
El salmo 119, especialmente en sus primeros versículos, destaca la relación del creyente con la ley y la palabra de Dios. En el versículo 17, esta relación se profundiza al reconocer la vida como don y oportunidad para cumplir la voluntad divina. La petición de vivir no se centra en deseos materiales o placeres mundanos, sino en continuar la fidelidad a la palabra de Dios, hasta transmitirla a futuras generaciones.
Desarrollo del pasaje
El comentarista histórico observa que la vida humana depende enteramente de la misericordia y la gracia de Dios. Si Dios actuara con estricta justicia, la muerte o la pérdida del gusto por la vida serían inevitables. Por lo tanto, la prolongación de la vida refleja la compasión divina. Esta realidad debe llevar al creyente a dedicar su existencia al servicio de Dios. La vida, considerada un beneficio excepcional, se valora principalmente por la oportunidad que brinda para obedecer a Dios y glorificar su nombre, no por la búsqueda de riqueza o placeres. De este modo, el versículo subraya la actitud correcta ante el don de la vida: vivir para cumplir la palabra y transmitir esa fidelidad a otros.
Nota de lectura
El texto invita a reflexionar sobre la dependencia constante del ser humano respecto a la misericordia divina y la responsabilidad que ello implica en el modo de vivir. La vida tiene sentido en la medida en que se dedica a la obediencia a Dios y a la transmisión de su palabra, dejando de lado motivaciones egoístas o temporales.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 119:17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.