Mateo 6:20
Más bien, acumulen para ustedes tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el óxido los destruyen, y donde los ladrones no entran ni roban.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,
18 para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará en público.
19 No acumulen para ustedes tesoros en la tierra, donde la polilla y el óxido los destruyen, y donde los ladrones entran y roban.
20 Más bien, acumulen para ustedes tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el óxido los destruyen, y donde los ladrones no entran ni roban.
21 Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.
22 La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo es bueno, todo tu cuerpo estará lleno de luz.
23 Pero si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará en tinieblas. Así que, si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡cuán grande será esa oscuridad!
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje invita a los creyentes a enfocar sus esfuerzos en acumular tesoros espirituales en lugar de riquezas materiales. El texto señala que los bienes terrenales están sujetos a la corrupción y a los robos, mientras que los tesoros celestiales permanecen seguros e incorruptibles. Por tanto, Jesús advierte contra el apego a las cosas temporales y exhorta a cultivar valores y recompensas que tienen duración eterna.
Contexto literario
El versículo está en el contexto de un discurso de Jesús sobre la hipocresía y la verdadera piedad, específicamente en Mateo 6:19-24. En estos versículos se alerta contra el deseo de reconocimiento humano y la codicia por las riquezas del mundo, relacionándolos con la hipocresía y la pérdida de la verdadera vida espiritual y eterna. Jesús compara las preocupaciones terrenales con la inversión en lo celestial, resaltando la importancia de elegir sabiamente el objeto de nuestro amor y esperanza.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico destaca que la inclinación hacia lo mundano es un síntoma grave de hipocresía que puede atrapar rápidamente al alma bajo una apariencia superficial de religión. La enseñanza de Jesús es una corrección esencial que desafía a considerar dónde colocamos nuestro verdadero tesoro. Acumular bienes terrenales es peligroso porque están sujetos a la corrupción —pudrición, erosión, robo— y no ofrecen seguridad ni felicidad duradera. En cambio, los tesoros en el cielo son incorruptibles y están a salvo de toda pérdida. El énfasis está en la sabiduría para elegir dónde depositar nuestro valor máximo, porque allí estará también nuestro corazón y nuestra vida entera. Así, la instrucción combate la hipocresía y el materialismo, invitando a vivir con una perspectiva eterna, confiando en la fidelidad de Dios para conservar y recompensar la verdadera inversión espiritual.
Nota de lectura
Esta enseñanza se conecta estrechamente con la exhortación previa de no buscar la aprobación humana en las prácticas religiosas. Quien realiza buenas obras sólo para ser visto acumula su recompensa en la tierra, efímera y vulnerable. La verdadera recompensa, el verdadero tesoro, se obtiene al hacer todo con sinceridad y para agradar a Dios, guardándose en el cielo, donde permanece seguro. Esto implica que el centro de la vida debe ser la relación con Dios, que guía las motivaciones y las acciones de manera transparente y firme.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: matthew 6:19-24. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.