Mateo 13:6
Pero cuando salió el sol, se quemó; y como no tenía raíz, se secó.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 Les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: «Miren, un sembrador salió a sembrar.
4 Al sembrar, parte de la semilla cayó junto al camino, y vinieron las aves y se la comieron.
5 Otra parte cayó en terreno pedregoso, donde la tierra era escasa; y brotó pronto, porque no tenía profundidad.
6 Pero cuando salió el sol, se quemó; y como no tenía raíz, se secó.
7 Otra parte cayó entre espinos; y los espinos crecieron y la ahogaron.
8 Pero otra cayó en buena tierra y dio fruto: una produjo a ciento por uno; otra, a sesenta; y otra, a treinta.
9 El que tenga oídos para oír, que oiga.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Mateo 13:6 describe cómo la semilla que cayó en terreno superficial se seca rápidamente al salir el sol, debido a la falta de raíz. Esta ilustración forma parte de la parábola del sembrador, que Jesús utiliza para enseñar sobre diferentes respuestas a la palabra de Dios. La imagen textual muestra que aunque la semilla parece crecer, sin una raíz fuerte, no puede resistir las dificultades y se marchita. Históricamente, este pasaje está en el contexto de un discurso dado por Jesús junto al mar, donde usó parábolas para transmitir enseñanzas espirituales de forma accesible y memorable.
Contexto literario
Este versículo pertenece al rango Mateo 13:1-23, un momento en que Jesús predicó a grandes multitudes desde una barca en la orilla del mar. La multitud se componía principalmente de personas comunes, sin la presencia de fariseos u otros líderes religiosos, lo que permitió a Jesús hablar con libertad. La elección del lugar y la forma de predicación reflejan la humildad y accesibilidad de Jesús como maestro, dispuesto a emplear diversas situaciones para difundir su mensaje sobre el reino de los cielos a un público amplio.
Desarrollo del pasaje
En este pasaje, Jesús ejemplifica cómo la palabra de Dios puede ser recibida de diferentes maneras. La semilla que cae en terreno sin profundidad representa a aquellos que escuchan la palabra con interés inicial, pero que debido a la falta de arraigo espiritual, se secan y no perseveran ante las adversidades. La imagen del sol quemando simboliza las dificultades o tentaciones que enfrentan, que al no contar con una raíz profunda, conduce a la pérdida de la fe. Desde la perspectiva del comentarista histórico, la enseñanza de Jesús enfatiza la importancia de un entendimiento y una aceptación profunda para que la palabra produzca fruto verdadero, distinguiendo entre el simple entusiasmo temporal y la firmeza sostenida en la fe.
Nota de lectura
La manera de enseñar en parábolas respondía a la necesidad de comunicar verdades espirituales de forma que no fueran comprendidas plenamente por quienes no estaban abiertos o dispuestos a entenderlas, pero sí ofrecían sustento a los discípulos y creyentes sinceros. Mateo 13:6 ilustra concretamente la consecuencia de escuchar sin arraigo, y aunque el comentario corrido abarca varios versículos, este versículo destaca la fragilidad de una fe superficial y la importancia del crecimiento interno para perseverar en el camino espiritual.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: matthew 13:1-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.