Marcos 6:29
Cuando los discípulos de Juan se enteraron, vinieron, recogieron su cuerpo y lo sepultaron.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
26 El rey se entristeció mucho, pero por causa del juramento y de los que estaban con él a la mesa, no quiso negárselo.
27 Entonces el rey envió a un verdugo y le ordenó traer la cabeza de Juan. Él fue, lo decapitó en la cárcel,
28 trajo su cabeza en una bandeja y se la entregó a la joven, y ella se la dio a su madre.
29 Cuando los discípulos de Juan se enteraron, vinieron, recogieron su cuerpo y lo sepultaron.
30 Los apóstoles se reunieron con Jesús y le contaron todo lo que habían hecho y enseñado.
31 Él les dijo: «Vengan ustedes aparte, a un lugar desierto, y descansen un poco». Porque eran muchos los que iban y venían, y ni siquiera tenían tiempo para comer.
32 Así que partieron en la barca hacia un lugar desierto, apartado.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Mark 6:29 describe la reacción de los discípulos de Juan Bautista tras la muerte de su maestro: recogen su cuerpo y lo sepultan. En el contexto del pasaje más amplio (Mark 6:14-29), se narra la ejecución de Juan Bautista ordenada por Herodes, motivada por influencias políticas y personales, y cómo su muerte impactó a sus seguidores más cercanos.
Contexto literario
El relato histórico muestra que Herodes había tenido un respeto y temor hacia Juan Bautista, reconociendo su justicia y santidad, aunque simultáneamente manteniendo relaciones impías, como su matrimonio con la esposa de su hermano. A pesar de haber escuchado y respetado a Juan, Herodes accede a la petición de la hija de Herodías —quien guardaba rencor contra Juan— y ordena su decapitación durante una celebración en su corte. Este acto fue celebrado por la corte de Herodes, mientras que los seguidores de Juan quedaron afligidos y vigilantes ante la pérdida de su líder.
Desarrollo del pasaje
El versículo específico muestra la fidelidad de los discípulos de Juan, quienes, al enterarse de su muerte, se encargan de recoger su cuerpo y darle sepultura, un gesto que refleja la reverencia y el respeto hacia él. Este detalle subraya tanto la crudeza del acto cometido por Herodes como la devoción que Juan provocó en sus seguidores, quienes no permitieron que su muerte quedara sin honores ni memoria. La narración destaca asimismo cómo, en contraste con la celebración de la corte, los discípulos enfrentan el duelo con actos de cuidado y honor hacia Juan.
Nota de lectura
Este episodio ejemplifica que, aunque las autoridades pueden tener poder temporal para quitar la vida, no pueden arrebatar el valor y el legado que un hombre justo y santo deja entre sus seguidores. La acción de los discípulos al enterrar a Juan reacuerda que la fidelidad y el respeto trascienden la muerte física. Además, el contraste entre la celebración de la corte y el duelo de sus discípulos revela cómo la verdad y la justicia son a menudo repudiadas por los poderosos, pero valoradas por aquellos que reconocen la santidad y el mensaje genuino de sus líderes espirituales.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: mark 6:14-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.