Marcos 14:44
Y el que lo entregaba les había dado una señal, diciendo: «Al que yo bese, ese es; préndenlo y llévenlo con seguridad».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
41 Vino por tercera vez y les dijo: «Duerman ya y descansen. Basta; ha llegado la hora. Miren, el Hijo del Hombre es entregado en manos de pecadores».
42 «Levántense, vamos; miren, el que me entrega está cerca».
43 Y en ese instante, mientras aún hablaba, llegó Judas, uno de los doce, acompañado de mucha gente con espadas y palos, enviada por los principales sacerdotes, los escribas y los ancianos.
44 Y el que lo entregaba les había dado una señal, diciendo: «Al que yo bese, ese es; préndenlo y llévenlo con seguridad».
45 Y cuando llegó, se acercó inmediatamente a él y le dijo: «Maestro, Maestro», y lo besó.
46 Entonces ellos le echaron mano y lo prendieron.
47 Pero uno de los que estaban allí sacó la espada, hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.