Lucas 8:39
«Vuelve a tu casa y cuenta cuán grandes cosas ha hecho Dios contigo». Y él se fue, proclamando por toda la ciudad cuán grandes cosas Jesús había hecho con él.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
36 Los que habían presenciado la sanación les contaron cómo aquel endemoniado había sido liberado.
37 Entonces toda la multitud de la región de los gadarenos le suplicó que se apartara de ellos, porque estaban dominados por un gran temor. Y él subió a la barca y se marchó.
38 El hombre de quien habían salido los demonios le rogaba que se quedara con él; pero Jesús lo despidió, diciendo:
39 «Vuelve a tu casa y cuenta cuán grandes cosas ha hecho Dios contigo». Y él se fue, proclamando por toda la ciudad cuán grandes cosas Jesús había hecho con él.
40 Sucede que, cuando Jesús regresó, la multitud lo recibió con alegría, porque todos lo esperaban.
41 Y he aquí que llegó un hombre llamado Jairo, jefe de la sinagoga; y, postrándose a los pies de Jesús, le suplicaba que entrara en su casa,
42 porque tenía una hija única, de unos doce años, que estaba muriendo. Mientras Jesús iba con él, la multitud lo apretujaba.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Lucas 8:39, Jesús ordena al hombre liberado de espíritus malignos que regrese a su hogar y comparta la gran obra que Dios ha realizado en su vida. Este versículo subraya la importancia de testificar sobre la transformación y liberación experimentada, mostrando gratitud y proclamando la obra divina en el ámbito personal y comunitario.
Contexto literario
El versículo está enmarcado dentro del relato de Lucas 8:22-39, donde se narran dos demostraciones contundentes del poder de Jesús: el dominio sobre la naturaleza al calmar la tormenta y el poder sobre las fuerzas demoníacas al liberar al hombre poseído por una legión de demonios. Tras atravesar una tormenta y llegar a la región de los gadarenos, Jesús confronta y expulsa a los espíritus malignos, restaurando la salud y la razón al hombre atormentado.
Desarrollo del pasaje
El relato establece que estas demostraciones confirman la autoridad de Jesús sobre las fuerzas naturales y espirituales. Después de que Jesús liberara al hombre y expulsara a los demonios, éstos pidieron entrar en una piara de cerdos, que a su vez se precipitaron y se ahogaron. Este suceso causó temor e incomprensión en la población local, que valoró más la pérdida material que la liberación del hombre. En contraste, el hombre sanado desea seguir a Jesús, pero es instruido a regresar a su hogar para compartir su testimonio. Así, el versículo refleja la misión de los liberados: ser testigos vivos del gran poder y misericordia de Dios en su contexto social y familiar. Este llamado también implica un testimonio público que puede servir de edificación y advertencia para otros, demostrando que la gracia transformadora de Dios debe divulgarse más allá de la experiencia personal.
Nota de lectura
El poder de Jesús se destaca en dos facetas evidentes en este pasaje: el control sobre la tormenta y sobre las fuerzas demoníacas, lo que confirma su soberanía absoluta. A pesar del temor y rechazo inicial de la comunidad local, el mensaje de esperanza y liberación debe prevalecer por medio del testimonio del hombre sanado, cumpliendo así un propósito mayor en la evangelización y la renovación social. Esta dinámica también ilustra que a veces el testimonio exige un retorno a la cotidianeidad para influir desde el entorno conocido y familiar.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 8:22-39. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.