Lucas 4:8
Jesús le respondió: «Vete de mí, Satanás, porque está escrito: Al Señor tu Dios adorarás, y sólo a él servirás».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Y llevándolo el diablo a un monte alto, le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
6 Y el diablo le dijo: «Todo este poder y la gloria te daré, porque a mí me han sido entregados, y a quien quiero se los doy.
7 Por eso, si me adoras, todo será tuyo».
8 Jesús le respondió: «Vete de mí, Satanás, porque está escrito: Al Señor tu Dios adorarás, y sólo a él servirás».
9 Luego lo llevó a Jerusalén, lo puso sobre el pináculo del templo y le dijo: «Si eres el Hijo de Dios, lánzate desde aquí abajo;
10 porque está escrito: A sus ángeles mandará acerca de ti, para que te guarden;
11 y en sus manos te sostendrán, para que no tropieces con tu pie en piedra».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Lucas 4:8 presenta la respuesta de Jesús a la tentación de Satanás en el desierto, donde afirma con autoridad que sólo se debe adorar y servir a Dios. En este contexto, Jesús está enfrentando una serie de pruebas que reflejan la batalla espiritual entre él, como el Mesías prometido, y el poder del mal que antes había llevado a la caída de la humanidad. La contienda simboliza la derrota definitiva del diablo, quien en el pasado engañó a Adán y Eva y ahora intenta hacer lo mismo con Jesús.
Contexto literario
Este versículo forma parte del relato de Lucas 4:1-13, donde Jesús, lleno del Espíritu Santo, es guiado al desierto para ser tentado durante cuarenta días y noches. Después de su bautismo en el río Jordán, y habiendo sido reconocido como el Hijo de Dios, Jesús enfrenta pruebas que buscan hacerle dudar de su misión y autoridad divina, comenzando con la tentación de usar poder para satisfacer sus necesidades, seguido por la oferta de dominio sobre los reinos del mundo si se sometiera a Satanás.
Desarrollo del pasaje
En el momento de esta respuesta contundente, Jesús rechaza con firmeza la propuesta del diablo, evidenciando su dependencia absoluta y exclusiva de Dios Padre. Jesús no sólo reprende al tentador, llamándolo 'Satanás', sino que fundamenta su negativa en la Escritura, mostrando que la adoración y el servicio deben dirigirse sólo a Dios. Esta defensa revela la primacía del amor y la lealtad a Dios, y la completa incompatibilidad de entregar esa adoración a cualquier otra entidad, incluso cuando se ofrecen grandes recompensas o poderes mundanos. La respuesta subraya cómo Jesús, pese al hambre y al aislamiento en el desierto, se mantiene fiel y no cede a la tentación, confiando en la provisión y el plan divino.
Nota de lectura
Este relato enfatiza la preparación espiritual de Jesús para afrontar las pruebas, enfatizando su relación con el Espíritu Santo y la Palabra de Dios. La interacción con Satanás reafirma la autoridad insuperable de las Escrituras y destaca la importancia del conocimiento bíblico y la firmeza en la fe frente a las tentaciones. Además, muestra que las respuestas basadas en la Palabra de Dios son la defensa más poderosa contra el mal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 4:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.