Lucas 4:7
Por eso, si me adoras, todo será tuyo».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Y Jesús le respondió: «Está escrito: No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra de Dios».
5 Y llevándolo el diablo a un monte alto, le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
6 Y el diablo le dijo: «Todo este poder y la gloria te daré, porque a mí me han sido entregados, y a quien quiero se los doy.
7 Por eso, si me adoras, todo será tuyo».
8 Jesús le respondió: «Vete de mí, Satanás, porque está escrito: Al Señor tu Dios adorarás, y sólo a él servirás».
9 Luego lo llevó a Jerusalén, lo puso sobre el pináculo del templo y le dijo: «Si eres el Hijo de Dios, lánzate desde aquí abajo;
10 porque está escrito: A sus ángeles mandará acerca de ti, para que te guarden;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el contexto de la tentación de Jesús relatada en Lucas 4:1-13, el versículo 4:7 refleja una de las ofertas claves del diablo durante este episodio. Satanás le ofrece a Jesús todos los reinos del mundo y su gloria, prometiéndoselos si lo adora. Esta propuesta representa un intento de que Jesús dependa de un poder distinto al de Dios, quebrantando la fidelidad y sumisión que debe tener sólo a su Padre celestial. El comentarista señala que, aunque Jesús fue presentado como el Hijo de Dios, el diablo quiso inducirlo a rendirle homenaje, planteando una usurpación engañosa de autoridad y privilegios. La tentación no sólo era material o política, sino espiritual; se trataba de un acto de adoración hacia Satanás para recibir beneficios mundanos.
Contexto literario
Este versículo se encuentra dentro del relato de las tentaciones de Jesús en el desierto. Después de haber sido bautizado y lleno del Espíritu Santo, Jesús fue guiado por ese mismo Espíritu al desierto para enfrentar la prueba del diablo durante cuarenta días. Durante este tiempo, fue sometido a diversas tentaciones que procuraban desviarlo de su misión. Lucas 4:7 es la última de estas tentaciones antes de que Jesús finalice su victoria sobre Satanás, mostrando su fidelidad absoluta a Dios y su misión redentora.
Desarrollo del pasaje
El diablo intentó tentar a Jesús proporcionándole una visión instantánea de todos los reinos del mundo, ofreciéndoselos como un premio a cambio de adoración. Esta escena enfatiza el intento de Satanás por subvertir la soberanía que Dios concedió a Jesús, tratando de que acepte la autoridad del mal para obtener un beneficio mundial evidente y temporal. Sin embargo, esta propuesta implicaba reconocer la soberanía del diablo y contribuir a la continuidad de la adoración al mal, situación que Jesús rechazó de manera absoluta y perentoria. Esta respuesta confirma su rechazo a toda forma de dependencia o alianza con el enemigo de Dios, estableciendo que sólo al Padre corresponde adoración verdadera y absoluta.
Nota de lectura
El orden de las tentaciones difiere en Lucas respecto a otros evangelios, poniendo esta segunda en el punto final de la secuencia, destacando quizá su gravedad. La manera cómo Satanás presenta la oferta a Jesús, incluyendo la petición de adorarlo, revela la estrategia del enemigo de captar nuestra lealtad para luego gobernar indirectamente. Jesús, ejemplificando fortaleza espiritual, responde con firmeza y autoridad, indicando que todo poder terrenal legítimo emana de Dios y que la adoración debe reservarse sólo a Él.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 4:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.