Lucas 21:16
Los entregarán incluso sus propios padres, hermanos, parientes y amigos; y a algunos de ustedes los harán morir.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Esto les servirá para dar testimonio.
14 Por eso, decidan en su corazón no preparar de antemano su defensa;
15 porque yo les daré palabra y sabiduría, que ninguno de sus adversarios podrá resistir ni contradecir.
16 Los entregarán incluso sus propios padres, hermanos, parientes y amigos; y a algunos de ustedes los harán morir.
17 Y serán odiados por todos a causa de mi nombre.
18 Pero ni un solo cabello de su cabeza perecerá.
19 Con su perseverancia ganarán sus almas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el contexto de las profecías de Jesús sobre los tiempos difíciles que enfrentarían sus seguidores, el versículo de Lucas 21:16 revela una realidad dolorosa pero crucial: incluso los lazos más cercanos, como los familiares y amigos, llegarán a traicionar a los creyentes, y algunos serán llevados a la muerte por su fe. Esto subraya la intensidad de la persecución que precederá a la destrucción del templo y a la transición hacia un tiempo en que la iglesia espiritual florecerá, desvinculándose de las apariencias externas y las estructuras físicas.
Contexto literario
El versículo se enmarca dentro de un discurso que abarca Lucas 21:5-19, donde Jesús responde a preguntas sobre el destino del templo y los eventos futuros. Tras la admiración inicial por la magnificencia del templo, Jesús predice su destrucción total y advierte sobre una serie de señales, incluyendo la aparición de falsos mesías, guerras, desastres naturales y persecuciones comienzan en el seno mismo del pueblo de Dios, señalando el inicio de juicios divinos.
Desarrollo del pasaje
La profecía apunta a que el sufrimiento de los creyentes será un preludio y un signo visible de la condena que enfrentará la ciudad y el templo. La traición llegará de fuentes inesperadas, sus propios familiares y amigos, destacando la gravedad de la crisis espiritual y social. Este sufrimiento es tanto prueba como testimonio, pues a través de él Dios mostrará su gloria y proveerá a los fieles sabiduría y palabras para defender su fe ante adversarios. Además, la amenaza de muerte entrará en la experiencia de algunos seguidores, enfatizando que el seguimiento de Jesús implica un costo profundo y real.
Nota de lectura
Este pasaje es un llamado a la vigilancia y a la fortaleza espiritual, recordando que el verdadero valor de la comunidad de fe no reside en la apariencia externa ni en la seguridad humana, sino en la fidelidad a Dios aún ante la adversidad extrema y la ruptura de los lazos humanos más básicos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 21:5-19. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.