Lucas 11:26
«Entonces va, toma consigo a otros siete espíritus peores que él, y entran y habitan allí; y el estado final de esa persona es peor que el primero».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
23 «El que no está conmigo, está contra mí; y el que no recoge conmigo, desparrama».
24 «Cuando el espíritu impuro sale de una persona, recorre lugares áridos buscando descanso; y al no encontrarlo, dice: “Volveré a la casa de donde salí”».
25 «Y al llegar, la encuentra barrida y adornada».
26 «Entonces va, toma consigo a otros siete espíritus peores que él, y entran y habitan allí; y el estado final de esa persona es peor que el primero».
27 Mientras él decía estas cosas, una mujer de entre la multitud alzó la voz y le dijo: «¡Bendito el vientre que te llevó y los pechos que te amamantaron!».
28 Pero él respondió: «Más bien, benditos son los que escuchan la palabra de Dios y la ponen en práctica».
29 Y al reunirse las multitudes, comenzó a decir: «Esta generación es mala; busca una señal, pero no se le dará otra señal que la señal de Jonás».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Lucas 11:26 se describe la situación de una persona de la cual un espíritu maligno ha salido temporalmente, pero que no ha experimentado una transformación genuina. Esta persona se encuentra en un estado peligroso porque, al no haberse lavado ni cambiado su corazón, el espíritu maligno regresa acompañado de otros siete espíritus peores, resultando en una condición peor que la inicial. Esto ilustra la tragedia de una conversión superficial o aparente que no penetra en la vida interior y no expulsa realmente el dominio del mal.
Contexto literario
El versículo forma parte de una serie de enseñanzas y demostraciones del poder de Jesús sobre los demonios, que se inscribe en el texto de Lucas 11:14-26. En este pasaje, Jesús responde a las acusaciones de que expulsa demonios por el poder de Beelzebub y explica la naturaleza y el significado de su ministerio en relación a la lucha contra Satanás. El pasaje también expone la diferencia entre la expulsión definitiva del mal y el retiro temporal que no cambia el corazón humano.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico enfatiza la victoria de Cristo sobre Satanás y su reino, destacando que esta victoria es completa y permanente, a diferencia de episodios en que espíritus malignos salen y luego pueden regresar, según la voluntad y estrategia del enemigo. El versículo en cuestión ejemplifica la condición del formalismo religioso o la hipocresía: personas que aparentan haber sido liberadas, pero que no han experimentado un cambio real interno y, por tanto, son vulnerables a una 'recaída' peor que la situación original. Esto refleja la importancia de la auténtica conversión y la entrega total a Dios para que el alma pueda ser verdadera y permanentemente liberada del poder del mal.
Nota de lectura
El texto resalta que el corazón humano, cuando no es genuinamente transformado por la gracia, puede ser un refugio para el demonio y sus influencias. La metáfora del 'casa barrida pero no lavada' ejemplifica la necesidad de una limpieza espiritual profunda, no apenas superficial. Por ello, la advertencia es clara: rechazar el verdadero cambio interior puede conducir a un estado incluso peor que antes, subrayando la gravedad de la hipocresía y la falsa religiosidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 11:14-26. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.