Lucas 1:4
para que conozcas la certeza de las cosas en las que has sido instruido.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Puesto que muchos han intentado relatar en orden los hechos que son plenamente creídos entre nosotros,
2 tal como nos los transmitieron quienes desde el principio fueron testigos presenciales y servidores de la palabra,
3 me ha parecido bien también a mí, después de haber investigado todo cuidadosamente desde el principio, escribirlos para ti en orden, excelentísimo Teófilo,
4 para que conozcas la certeza de las cosas en las que has sido instruido.
5 En los días de Herodes, rey de Judea, vivía un sacerdote llamado Zacarías, del turno de Abías; su esposa, descendiente de Aarón, se llamaba Elisabet.
6 Ambos eran justos ante Dios y vivían sin reproche, cumpliendo todos los mandamientos y preceptos del Señor.
7 Pero no tenían hijos, porque Elisabet era estéril, y ambos ya eran de edad avanzada.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Lucas 1:4 explica el propósito con el que Lucas escribió su evangelio: para que Theófilo, a quien se dirige, pueda conocer con certeza las verdades en las que ha sido instruido. Esto muestra la intención de ofrecer una narración ordenada y fiable de la vida y enseñanzas de Jesús, basándose en testimonios creíbles y en la experiencia directa de testigos presenciales. Lucas quiere que su lector tenga seguridad y firmeza en su fe, entendiendo claramente las razones y la certeza de lo que cree.
Contexto literario
Lucas 1:1-4 forma parte de la introducción del evangelio, donde Lucas explica por qué decide escribir una narración ordenada sobre la vida de Cristo. En este rango se introduce a Theófilo, probablemente un personaje real y respetable, aunque algunos piensan que puede simbolizar a cualquier verdadero amante de Dios. El evangelio surge en un contexto donde ya existen otros relatos, pero Lucas se dedica a verificar y confirmar los hechos con exactitud para asegurar la fidelidad y perdurabilidad del mensaje cristiano.
Desarrollo del pasaje
Lucas expone que después de investigar cuidadosamente y consultar testigos expertos y verdaderos, ha alcanzado una clara comprensión y quiere compartirla para que sea de beneficio espiritual para Theófilo. Este enfoque no sólo respalda la historicidad del evangelio, sino que también fortalece la fe al proporcionar certeza en los hechos y doctrinas cristianas. Además, se destaca que respetar a personas distinguidas como Theófilo refleja que la religión enseña cortesía y honor. Lucas valora la importancia de la instrucción y formación firme, especialmente para personas que pueden tener gran influencia, asegurándose de que comprendan profundamente la fe que profesan.
Nota de lectura
Es significativo que Lucas enfatice la certeza y orden en su evangelio, no sólo como un documento histórico, sino como una herramienta para fortalecer la fe del lector. La dedicación a Theófilo no pretende dar importancia al autor sino edificar al destinatario en su creencia, demostrando un equilibrio entre la fe y la razón en la presentación del evangelio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 1:1-4. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.