Levítico 14:2
«Esta será la ley para el leproso en el día de su purificación: será llevado ante el sacerdote.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Y el Señor habló a Moisés, diciendo:
2 «Esta será la ley para el leproso en el día de su purificación: será llevado ante el sacerdote.
3 El sacerdote saldrá fuera del campamento, examinará al leproso, y si la plaga de la lepra ha sanado,
4 entonces ordenará que se tomen para el que ha de ser purificado dos aves vivas y limpias, madera de cedro, lana escarlata e hisopo.
5 El sacerdote ordenará que una de las aves sea sacrificada en un recipiente de barro sobre agua corriente.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 14:2 introduce la ley que regula la purificación del leproso, estableciendo que debe ser llevado ante el sacerdote en el día de su purificación. Este acto no solo tiene un valor ritual, sino que se basa en una evaluación sacerdotal para verificar la curación de la enfermedad y proceder a la reintegración del individuo a la comunidad.
Contexto literario
El versículo forma parte de un pasaje más amplio (Levítico 14:1-9) que describe el proceso y las ceremonias para la limpieza de una persona afectada por la lepra, enfermedad reconocida en la antigüedad no siempre incurable. Este procedimiento ritual tiene un significado social y espiritual, donde el sacerdote juega un rol central en el diagnóstico y la restauración del afectado.
Desarrollo del pasaje
El texto histórico plantea que la lepra, aunque grave, podía sanar, contrariamente a algunas creencias de incurabilidad. El sacerdote no contraía impureza por acercarse al leproso, reflejando una actitud de misericordia y cuidado pastoral. La ceremonia descrita incluye el uso de aves, madera de cedro, hilo escarlata y hisopo, elementos que simbolizan la purificación integral: restauración física, espiritual y social. La figura del sacerdote como juez de esta purificación implica una responsabilidad de instrucción y guía para el enfermo, conduciéndolo a la renovación y reintegración. La purificación completa exige también una limpieza corporal y un período adicional de aislamiento, subrayando la importancia de la limpieza total y el tiempo para la recuperación. Teológicamente, el rito se conecta con símbolos mesiánicos y con la purificación espiritual, ya que anticipa la obra de Cristo y la limpieza del pecado.
Nota de lectura
Este pasaje y su práctica muestran la dimensión comunitaria y espiritual de la enfermedad en Israel, donde la cura no solo es médica sino también ritual y social. El papel del sacerdote es vital, pues equilibra la justicia con la compasión, y la ley con la redención. La ceremonia simboliza la transición del estado de impureza a la restauración plena, sirviendo de guía para entender procesos espirituales posteriores.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 14:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.