Levítico 11:31
Estos serán impuros para ustedes entre todos los que se arrastran; quien los toque cuando estén muertos quedará impuro hasta el atardecer.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
28 Y quien lleve sus cadáveres lavará su ropa y quedará impuro hasta el atardecer; les serán impuros.
29 De los animales que se arrastran sobre la tierra, estos serán impuros para ustedes: la comadreja, el ratón y la tortuga según su especie;
30 el lagarto, el camaleón, la salamandra, el caracol y el topo.
31 Estos serán impuros para ustedes entre todos los que se arrastran; quien los toque cuando estén muertos quedará impuro hasta el atardecer.
32 Y todo aquello sobre lo que caiga alguno de ellos cuando esté muerto será impuro, sea objeto de madera, ropa, cuero o saco, cualquier utensilio con que se haga trabajo; será puesto en agua y quedará impuro hasta el atardecer, y después quedará limpio.
33 Todo recipiente de barro en el que caiga alguno de ellos será impuro, y todo lo que esté dentro también; por eso, deberán romper el recipiente.
34 Todo alimento que pueda comerse y sobre el que caiga tal agua será impuro; y toda bebida que pueda beberse en ese recipiente será impura.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Levítico 11:31 se establece que ciertos animales que se arrastran son considerados impuros para el pueblo de Israel, y que cualquiera que toque dichos animales muertos quedará ritualmente impuro hasta el atardecer. Esta impureza es ceremonial y temporal, y tiene por objeto mantener la santidad del pueblo y su separación de aquello que está prohibido por ley divina.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un decreto más amplio (Levítico 11:20-42) que regula qué animales son puros o impuros para el consumo y contacto, centrado especialmente en insectos voladores y criaturas que se arrastran sobre la tierra. La ley no solo señala prohibiciones alimentarias, sino también las consecuencias rituales de tocar animales impuros, vivos o muertos.
Desarrollo del pasaje
Dentro de este conjunto de reglas, se prohíbe el consumo de ciertos insectos y criaturas arrastrantes, salvo algunas excepciones reconocidas como las langostas. La impureza que se contrae al tocar animales muertos prohíbe temporalmente la participación en cultos sagrados y el contacto íntimo con la comunidad, reflejando la importancia de la pureza ritual. Sin embargo, esta impureza no implica pecado ni delito contra Dios a menos que se haga en desprecio a la ley. La duración limitada de la impureza, hasta el anochecer, simboliza la posibilidad de purificación y renovación constante. Además, tocar estos animales vivos no genera la impureza, pues en varios casos se permitía su uso para labores, pero el contacto con sus cadáveres está prohibido para evitar contaminación ritual y no violar la norma contra consumirlos.
Nota de lectura
La insistencia repetida en estas leyes busca cultivar un sentido profundo de respeto hacia la santidad y pureza decretadas, enfatizando la necesidad de cuidado detallado en la observancia de la ley. De modo semejante, se invita a la reflexión espiritual de la purificación interior constante, como lo simboliza la purificación diaria hasta el atardecer, vinculando la limpieza ceremonial a la renovación espiritual personal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 11:20-42. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.