Levítico 10:13
La comerán en lugar santo, porque es tu porción y la de tus hijos, de las ofrendas encendidas al Señor; así me ha sido ordenado.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Y para que puedan distinguir entre lo santo y lo profano, entre lo impuro y lo puro;
11 y para que enseñen a los hijos de Israel todos los estatutos que el Señor les ha dado por medio de Moisés».
12 Moisés habló a Aarón, a Eleazar y a Itamar, los hijos que le quedaban: «Tomen la ofrenda de cereal que queda de las ofrendas encendidas al Señor, y cómanla sin levadura junto al altar, porque es cosa santísima.
13 La comerán en lugar santo, porque es tu porción y la de tus hijos, de las ofrendas encendidas al Señor; así me ha sido ordenado.
14 El pecho mecido y la espaldilla elevada comerán en lugar limpio: tú, tus hijos y tus hijas contigo, porque te han sido dadas a ti y a tus hijos, de los sacrificios de paz de los hijos de Israel.
15 La espaldilla elevada y el pecho mecido traerán, junto con las ofrendas de grasa encendidas al Señor, para mecerlo como ofrenda mecida delante del Señor. Será para ti y para tus hijos contigo, por estatuto perpetuo, como el Señor ha mandado».
16 Moisés buscó con diligencia el macho cabrío de la ofrenda por el pecado y vio que había sido quemado. Se enojó con Eleazar e Itamar, los hijos que le quedaban a Aarón, y les dijo:
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 10:13 se centra en la instrucción de que los sacerdotes coman ciertas porciones consagradas dentro del lugar santo. Esta orden reafirma la importancia de diferenciar entre lo más santo y lo santo, enfatizando que lo más sagrado debe consumirse en un espacio específicamente designado, reflejando la santidad atribuida a estas ofrendas. La indicación no se cuestiona ni se justifica más allá de la obediencia a un mandato divino, subrayando la autoridad incondicional de las indicaciones recibidas para el culto.
Contexto literario
Este versículo está dentro de un pasaje (Levítico 10:12-20) donde Moisés dirige a Aarón y a sus hijos supervivientes después de la trágica muerte de dos de sus hijos, reafirmando la continuidad de sus responsabilidades sacerdotales. Se recalcan las estrictas regulaciones sobre la alimentación de las ofrendas y se señala la importancia de mantener la pureza ritual y la exactitud en el cumplimiento del culto, incluso ante el dolor personal y la emergencia familiar.
Desarrollo del pasaje
Moisés instruye a Aarón y sus hijos para que continúen con su servicio religioso a pesar de la tristeza y pérdida reciente, expresando que el camino correcto es avanzar con diligencia y dedicación. En este marco, se les recuerda distinguir con precisión entre las porciones del sacrificio —lo más santo que sólo ellos deben comer en el lugar santo— y otras partes que podían consumirse en espacios distintos. La declaración “así me ha sido ordenado” refuerza el cumplimiento incondicional de la ley, sin espacio para justificaciones basadas en conveniencia o circunstancias personales. Este mandato también apuntaba a mantener el orden sagrado y la reverencia debida en el culto, vinculando respeto a los preceptos divinos con la vida cotidiana de los sacerdotes.
Nota de lectura
Es notable que, pese a la severidad que implican las leyes rituales, se reconoce la humanidad de los sacerdotes, como se observa en la consideración de su estado emocional ante la pérdida de familiares. La continuidad del servicio sacerdotal y la observancia rigurosa de las instrucciones también sirvieron como medio para superar la aflicción y mantener la santidad del culto. La obediencia y reverencia a las órdenes divinas, incluso en medio del dolor, era fundamental para preservar el propósito y la pureza del sacerdocio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 10:12-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.