Josué 4:1
Y sucedió que, cuando todo el pueblo hubo cruzado completamente el Jordán, el Señor habló a Josué, diciendo:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Y sucedió que, cuando todo el pueblo hubo cruzado completamente el Jordán, el Señor habló a Josué, diciendo:
2 «Toma de entre el pueblo a doce hombres, uno de cada tribu.
3 Y dales esta orden: “Tomen de aquí, del medio del Jordán, del lugar donde los pies de los sacerdotes permanecieron firmes, doce piedras, y llévenlas con ustedes para dejarlas en el lugar donde pasarán la noche.”»
4 Entonces Josué llamó a los doce hombres que había designado de los hijos de Israel, uno de cada tribu.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este pasaje narra un momento crucial tras el cruce del río Jordán por todo el pueblo de Israel. Pese a la ansiedad y desafíos de atravesar un territorio hostil con familias y cargas, se destaca la importancia de honrar y recordar la obra divina en medio de la actividad y preocupaciones cotidianas. Dios instruyó a Josué para establecer un monumento con piedras tomadas del cauce del río, como señal tangible y duradera del milagro que permitió el paso seguro del pueblo.
Contexto literario
El contexto histórico abarca el cruce milagroso del río Jordán por las doce tribus de Israel, marcando su entrada a la Tierra Prometida. Este hecho, relatado entre Josué 4:1-9, se sitúa después de la marcha del pueblo y la guía del arca del pacto, cuando Dios intervino para detener las aguas y facilitar su paso. Era un momento de gran tensión y susto, pues cruzaban un territorio enemigo con toda su comunidad y bienes.
Desarrollo del pasaje
En medio del trajín y el esfuerzo, Dios ordena a Josué que prepare un memorial, para que nunca se olvide el acto de poder divino. Este monumento debía construirse con piedras extraídas del mismo lugar donde estuvieron los sacerdotes con el arca en el Jordán. Doce hombres, uno de cada tribu, recogieron estas piedras y las trasladaron a un lugar de acampada, representando a todo Israel. La intención era que las futuras generaciones al verlas preguntaran y pudieran conocer la historia del milagroso cruce, asegurando así la perpetuidad del recuerdo. Además, se levantó un montón de piedras dentro del río para señalar el lugar exacto donde el milagro ocurrió y servir de testimonio visible y permanente.
Nota de lectura
El monumento no sólo señalaba el poder y fidelidad de Dios, sino que también representaba la participación colectiva de las tribus en la obra divina. Su implementación evitó que el evento quedara sólo en la memoria oral o registros escritos, pues añadía un signo físico accesible a toda persona, incluso a quienes no leyeran la narración histórica. Esta práctica resalta la importancia de preservar la memoria de los actos de Dios en la comunidad mediante símbolos concretos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 4:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.