Josué 17:1
También se hizo un sorteo para la tribu de Manasés, porque él era el primogénito de José. Es decir, para Maquir, primogénito de Manasés y padre de Galaad, porque era hombre de guerra; por eso recibió Galaad y Basán.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 También se hizo un sorteo para la tribu de Manasés, porque él era el primogénito de José. Es decir, para Maquir, primogénito de Manasés y padre de Galaad, porque era hombre de guerra; por eso recibió Galaad y Basán.
2 Se hizo también un sorteo para el resto de los hijos de Manasés, según sus familias: para los hijos de Abiezer, para los hijos de Helec, para los hijos de Asriel, para los hijos de Siquem, para los hijos de Hefer y para los hijos de Semida. Estos son los hijos varones de Manasés, hijo de José, según sus familias.
3 Pero Zelofehad, hijo de Hefer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, no tuvo hijos varones, sino hijas. Y estos son los nombres de sus hijas: Mahlá, Noa, Hoglá, Milca y Tirsa.
4 Ellas se presentaron ante Eleazar el sacerdote, ante Josué hijo de Nun y ante los príncipes, diciendo: «El Señor mandó a Moisés que nos diera una herencia entre nuestros hermanos». Así, conforme al mandato del Señor, les dio una herencia entre los hermanos de su padre.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Joshua 17:1 se refiere a la distribución del territorio entre la tribu de Manasés, que es una parte de la tribu de José. Manasés estaba dividida en dos grupos principales: uno asentado al otro lado del Jordán y otro en el lado occidental de la tierra prometida. El versículo destaca que, aunque Manasés era el primogénito de José, la herencia para Maquir, hijo primogénito de Manasés y padre de Galaad, fue asignada por su habilidad como hombre de guerra, recibiendo las tierras de Galaad y Basán.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (Joshua 17:1-6) donde se describe la distribución de la tierra entre las familias y subfamilias de Manasés. Estas divisiones reflejan tanto la importancia de la guerra como la preservación del linaje dentro de la tribu. Asimismo, está relacionado con registros anteriores sobre los jefes de familia y su asentamiento al otro lado del Jordán, haciendo referencia a la tradición y decisiones tomadas desde la época de Moisés.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico indica que Manasés estaba dividido en dos mitades, una asentada al este del Jordán y otra al oeste. La mitad oriental comenzó con Maquir, que destacó como hombre de guerra y fue favorecido con la asignación de Gilead y Basán. El texto aclara que la herencia llegó a Manasés como primogénito de José, aunque en la práctica, la primogenitura no siempre determinó la prioridad debido a la preferencia de Jacob por Efraín. La mención de Maquir resalta la influencia que tuvieron las capacidades bélicas en la asignación de tierras, siendo estas regiones territorios estratégicos. Además, se entiende que la división y subdivisión interna de Manasés incluía familias que tenían derechos específicos a porciones de tierra, reflejando un entramado complejo de herencias y derechos tribales.
Nota de lectura
El texto muestra cómo la tradición de la primogenitura se adapta a circunstancias prácticas y a decisiones tomadas en función de las habilidades y méritos, como la destreza en la guerra. Además, evidencia la continuidad de las tradiciones familiares a través de la asignación de tierras y la consideración de linajes específicos. Esta dinámica permite comprender mejor la organización social y territorial de las tribus de Israel durante la época de conquista y asentamiento en Canaán.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 17:1-6. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.