Juan 16:15
Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que tomará de lo mío y se lo revelará a ustedes.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Aún tengo muchas cosas que decirles, pero ahora no pueden soportarlas.
13 Pero cuando venga él, el Espíritu de verdad, los guiará a toda la verdad; porque no hablará por iniciativa propia, sino que dirá todo lo que oiga y les anunciará lo que está por venir.
14 Él me glorificará, porque tomará de lo mío y se lo revelará a ustedes.
15 Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que tomará de lo mío y se lo revelará a ustedes.
16 Dentro de poco ya no me verán; y de nuevo, dentro de poco, me verán, porque voy al Padre.
17 Entonces algunos de sus discípulos se decían entre sí: «¿Qué quiere decir esto que nos dice: “Dentro de poco no me verán; y de nuevo, dentro de poco, me verán”, y “porque voy al Padre”?»
18 Decían, pues: «¿Qué significa eso de “dentro de poco”? No entendemos lo que quiere decir».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Juan 16:15 afirma que “Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que tomará de lo mío y se lo revelará a ustedes”. Esta declaración se sitúa en el contexto del envío del Consolador o Espíritu Santo, que Jesús anuncia a sus discípulos. La idea central es la relación íntima y completa entre el Padre, el Hijo y el Espíritu, así como la continuidad de la revelación divina que el Espíritu transmitirá a los creyentes, tomando de lo que pertenece al Hijo, que a su vez comparte todo con el Padre.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un discurso más amplio (Juan 16:7-15) en el que Jesús explica la importancia de su partida para que pueda venir el Espíritu Santo. Jesús afirma que para enviar al Espíritu es necesario que él se vaya, lo cual era difícil para sus discípulos comprender y aceptar. Él les asegura que la venida del Espíritu es un consuelo y una ayuda indispensable para continuar su obra y revelar la verdad a los seguidores.
Desarrollo del pasaje
Desde una perspectiva histórica, se entiende que la venida del Espíritu Santo era vista como una promesa grande y consoladora para la iglesia después de la llegada del Mesías. Jesús explica que su partida es necesaria para el envío de este Consolador, quien reprobará y convencerá al mundo sobre el pecado, la justicia y el juicio. El Espíritu actúa en estrecha relación con el Hijo y el Padre, porque todo lo que posee el Padre es también del Hijo, y el Espíritu toma de lo que es del Hijo para revelarlo a los discípulos. Así, se enfatiza la unidad en la Trinidad y la obra conjunta para guiar y fortalecer a la comunidad cristiana, suprimiendo la necesidad de la presencia física de Jesús y ofreciendo en cambio la presencia espiritual del Espíritu Santo en todos los lugares.
Nota de lectura
Es importante destacar que esta enseñanza refleja la convicción de que el Espíritu Santo es quien continúa la obra de Cristo, participando en la revelación y la santificación del creyente. Jesús asegura que la pérdida de su presencia física será compensada con creces por la venida del Espíritu, que dará la verdadera revelación y consolación. Este versículo subraya la comunión y la unidad internas en el Dios trinitario y el papel crucial del Espíritu en la vida de la Iglesia.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 16:7-15. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.