Juan 14:28
Han oído que les dije: “Me voy y vuelvo a ustedes”. Si me amaran, se alegrarían de que voy al Padre, porque el Padre es mayor que yo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
25 Estas cosas se las he dicho mientras aún estoy con ustedes.
26 Pero el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, él les enseñará todas las cosas y les recordará todo lo que les he dicho.
27 La paz les dejo; mi paz les doy. No se la doy como la da el mundo. Que no se turbe su corazón ni tenga miedo.
28 Han oído que les dije: “Me voy y vuelvo a ustedes”. Si me amaran, se alegrarían de que voy al Padre, porque el Padre es mayor que yo.
29 Y ahora se lo he dicho antes de que suceda, para que cuando suceda, crean.
30 Ya no hablaré mucho con ustedes, porque se acerca el príncipe de este mundo, y él no tiene nada en mí.
31 Pero para que el mundo sepa que amo al Padre, y que hago como el Padre me ha mandado, levántense, vámonos de aquí.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Juan 14:28, Jesús procura consolar a sus discípulos ante su partida al Padre, recordándoles que aunque se aleja, regresará. Este versículo forma parte de un discurso más amplio (Juan 14:28-31), donde se expresa que el amor a Jesús debe manifestarse en alegría por su exaltación y no en tristeza por su ausencia. La frase "el Padre es mayor que yo" indica que la posición a la que Jesús vuelve es de mayor gloria, un avance que también beneficia a sus seguidores.
Contexto literario
Jesús habla a sus discípulos poco antes de su sufrimiento y muerte, explicando que su partida no debe provocar tristeza sino esperanza y alegría, porque va a reunirse con el Padre. Esta enseñanza busca fortalecer su fe en medio de la incertidumbre y el dolor que anticipan. En este diálogo, Jesús repasa la certeza de su regreso, la importancia de su obediencia al Padre y la seguridad frente a las fuerzas espirituales adversas que enfrentará.
Desarrollo del pasaje
Jesús da varias razones para que sus discípulos no se turben con su partida. Primero, confirma que volverá, recordándoles la doctrina de su segunda venida, vital para mantener la esperanza en tiempos difíciles. Segundo, explica que su regreso al Padre es motivo de alegría, porque el Padre tiene una posición superior y su exaltación es beneficiosa para todos. Tercero, su partida cumple profecías divinas que confirman la fe de los seguidores, mostrando la certeza del plan divino. Cuarto, Jesús anticipa la lucha contra Satanás que enfrentará, sin temor porque no hay pecado en él que dé ventaja a su adversario. Finalmente, la partida es un acto de amor y sumisión al Padre, una obediencia ejemplar que debe motivar a sus discípulos a imitarle. Así, Jesús traslada a sus seguidores la paz y el ánimo para afrontar su ausencia física.
Nota de lectura
La expresión "el Padre es mayor que yo" debe entenderse en relación a la función y gloria, no en términos exclusivos de esencia o divinidad, enfatizando la posición de mayor autoridad y gloria a la que Jesús retorna. El consuelo de Jesús se centra en la esperanza cierta de su regreso y la garantía de que su obra se realiza en obediencia y amor hacia el Padre, lo que beneficia también a sus seguidores. Además, su enseñanza invita a los creyentes a manifestar su amor por Jesús con gozo y confianza, no con tristeza y temor.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 14:28-31. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.