Joel 2:7
Avanzarán con valor, escalarán el muro como hombres de guerra; cada uno seguirá su camino sin desviarse.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Su aspecto es como el de caballos, y como jinetes así correrán.
5 Como estruendo de carros saltarán sobre las cimas de los montes, como el ruido de llama de fuego que consume rastrojo, como un pueblo fuerte dispuesto para la batalla.
6 Ante ellos los pueblos se estremecerán; todos los rostros se tornarán pálidos.
7 Avanzarán con valor, escalarán el muro como hombres de guerra; cada uno seguirá su camino sin desviarse.
8 No se empujarán unos a otros; cada uno irá por su senda; y aunque caigan a espada, no serán heridos.
9 Correrán por la ciudad, correrán por el muro, subirán a las casas, entrarán por las ventanas como ladrones.
10 Delante de ellos temblará la tierra, los cielos se estremecerán; el sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retirarán su resplandor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Joel 2:7 presenta una imagen impactante del avance de un ejército formidable que escala muros con valentía y disciplina estricta, sin desviarse de su camino. Se refiere a una plaga de langostas o un juicio divino que actúa con orden y precisión, como soldados entrenados. Aunque las langostas son criaturas sin razón, Dios las controla para cumplir su propósito juicio, mostrando la invencible organización y fuerza del castigo que ejecutan.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (Joel 2:1-11) que describe la llegada inminente del "día del Señor", un tiempo de juicio y castigo para el pueblo que ha pecado. Se anuncia la llegada de un ejército que representaría la destrucción, semejante a una plaga de langostas que consumen la tierra y causan gran temor. El sonido del trompeta alerta al pueblo en el monte santo para preparar su arrepentimiento, pero la invasión es imparable y definida desde Dios mismo.
Desarrollo del pasaje
Joel 2:7 describe cómo el ejército, en este caso figurado por las langostas, actúa con valentía y disciplina militar, escalando muros y manteniendo su orden sin caos ni desvío. Esto indica que el juicio de Dios es inevitable y efectivo, con un poder irresistible que atraviesa toda defensa humana. La comparación con hombres de guerra subraya la fuerza y organización que incluso seres irracionales muestran al ejecutar la voluntad divina. La plaga avanzada como un ejército perfecto simboliza la destrucción completa y la inexorabilidad del castigo que Dios envía contra su pueblo rebelde.
Nota de lectura
La representación de este ejército como langostas que siguen un orden estricto destaca que incluso las fuerzas naturales o criaturas aparentemente sin inteligencia pueden actuar con precisión cuando Dios lo manda. Se recalca la función de los ministros al alertar al pueblo sobre las consecuencias del pecado y la necesidad de arrepentimiento ante un juicio seguro. La rapidez, disciplina y fuerza de la invasión pintan un cuadro de juicio divino ineludible y aterrador, reafirmando que nadie puede resistirse a la voluntad del Señor cuando se manifiesta en juicio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joel 2:1-11. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.